shadow
Diocese de Dili > NOTÍCIAS > LETURA DIÁRIA > Quinta-Feira, XXX DO TEMPO COMUM

Quinta-Feira, XXX DO TEMPO COMUM

Comemoração de todos os fiéis defundos

 

Primeira Leitura                                                                     Job. 19:1,23-27a

Lia housi livro Job nian

Iha loron hirak neba, Job lia tun dehan: “Ha’u hakarak ema hakerek hela ha’u nia liafuan hirak ne’e.Ha’u hakarak tebes atu hakerek iha livro ida; hakerek nafatin iha fatuk ida. Ha’u hatene katak iha loron ikus ha’u sei moris hi’as housi rate; ha’u sei hetan isin foun; sei haré ha’u nia Maromak ho ha’u isisn rasik. Ha’u rasik sei haré, hodi hahi Nia”.

Maromak Futar Lia 

 

Salmo Responsorial                                                                                                                                         Sal. 26(27):1,4,7,8b,9a,13-14 (R.13)

Refrão: Ha’u hein atu haré Na’i Nia laran-luak

                iha ema moris sira rain. Repete-se

 

Na’i ha’u nia naroman, ha’u maksoin,

ha’u ta’uk fali sé?

Na’i tahan ha’u moris,

sé bele halo ha’u nakdedar?  Refrão

 

Buat ida de’it ha’u buka,

ha’u husu ba Na’i;

iha ha’u nia moris tomak hôrik iha Nia kadunan,

hodi haksolok ho Na’i nia tulun,

no fihir Nia tempo.  Refrão

 

Na’i, rona ha’u nia harohan,

sadi’a ha’u no rona ha’u.

Na’i, ha’u buka Ita futar oin,

keta subar Ita futar oin mai ha’u.  Refrão

 

Ha’u hein atu haré Na’i Nia laran-luak,

iha ema moris sira rain.

Laran metin iha Na’i, barani ba,

tau neon metin iha Na’i!  Refrão

 

 

Segunda Leitura                                                                                                                                                                                        2Cor. 4:14-5:1

Lia housi São Paulo nia segunda Surat ba sarani sira iha Corinto

Maun alin sira: Ami mós fiar tan ne’e ami ko’alia, hodi hatene katak Ida nebe halo Jesus moris hi’as, sei halo ita mós moris hi’as no tau ami hamutuk ho imi iha Nia futar Oin. Tebes duni, buat hotu halo tiha ba imi nia di’ak, atu graça barak nebe haraik tiha ba ema wa’in be wa’in bele halo ema fó agradece liu tan ba Maromak nia glória.

Ne’e duni, ami la lakon aten barani; maibe, maski buat nebe iha liur sai dodok daudaun, ami nia laran hafoun-an lor-loron. Basá terus kmaan nebe liu dadaun ne’e hadi’a glória rohan laek iha ami laran; glótria nebe di’ak liu buat hotu; basá ami la hateke ba buat nebe bele haré, maibe ba buat nebe la bele haré,basá buat hotu nebe bele haré liu lalais maibe buat nebe la bele haré rohan laek. Ita hatene katak ita nia tenda rai ne’e nian nebe ita hôrik ba, sei sobu loron ida. Ita iha uma housi Maromak, uma nebe la halo ho ema nia liman, maibe rohan laek, iha lalehan.

Maromak futar lia.

 

Aclamação:                                                                                                                                                                                                     cf. Mt. 11:25

Refrão : Aleluia, Aleluia! Repete-se

Rahun di’ak ba ita, Aman, Na’i lalehan no rai nian,

tan ita hatudu mistério reino lalehan nian ba kiik sira. Refrão

 

Evangelho                                                                                                                                                                                                        Mt. 11:25-30

Na’i Jesus Cristo nia Evangelho tuir São Mateus

Iha oras neba Jesus dehan: “Aman, Na’i lalehan no rai nian, Ha’u hahi ita tan ita subar tiha buat hirak ne’e ba ema matenek no neon na’in sira hodi hatudu ba kiik oan sira. Lós duni, Aman, tan ita hakarak duni nune’e. Ha’u Aman tau tiha buat hotu-hotu iha ha’u liman; ema ida la hatene oan, Aman deit mak hatene; nune’e mós mós ema ida la hatene, no mós ema nebe oan hakarak hatudu ba nia”.

“Mai besik ha’u, imi hotu nebe kole no terus; Ha’u sei fó kmaan ba imi. Simu Ha’u nia ukun ba hodi banati tuir Ha’u, tan Ha’u laran maus no haraik-an; no imi sei hetan hakmatek ba imi nia klamar. Basá Ha’u nia ukun mamar, Ha’u nia naha kmaan”.

Lia maksoyn.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *