shadow
Diocese de Dili > NOTÍCIAS > LETURA DIÁRIA > I Domingo, Tempo Advento

I Domingo, Tempo Advento

ANO B

 

Primeira Leitura                                                          Is. 63, 16b-17;64, 1. 3b-8

Lia housi Livro Profeta Isaías: 

Na’i, Ita Boot ami Aman: Houri uluk kedas Ita naran “ami Maksoyn!” Na’i, tan sá Ita husik ami la’o dook housi Ita dalan, la hamta’uk Ita Boot? Tan Ita atan no tamba povo Ita liman-rohan Ita hiit-An fila mai. Tebes, Ita lés karik lalehan, hiit-An tun mai karik, foho sai tetuk hotu iha Ita Boot futar oin. Ita Boot tun tebes duni, foho sira sai tetuk duni iha Ita futar oin! Tilun ida seidauk rona, matan mos la dauk haré katak Maromak seluk ida halo nune’e, hodi tulun sira nebé laran metin ba Nia. Ita ba hasouru sira nebé ho ksolok moris tuir justiça; iha Ita dalan, sira hanoin Ita. Ita hirus, tanba ami maksalak; maibé, ami sei hetan Maksoyn! Ami hotu nu’udar buat foer, ami nia hahalok di’ak, sai tiha nu’udar hena foer. Ami hotu monu hanesan ai-tahan, ami salan lori ami hanesan anin. La iha ema ida temi Ita naran eh hadér atu simu tulun housi Ita. Ne’e, tanba Ita subar Ita futar oin mai ami, hodi husik la’o lerek tuir ami salan. Maibé, Na’i ami Aman, ami hotu sai housi Ita futar liman.

Maromak Futar Lia

 

Salmo Responsorial                                                                                                                                                       Sal. 79 (80) 2ac. 3b, 15-16, 18-19

Refrão : Na’i, ami Maromak, halo ami fila,

                 hatudu Ita futar oin mai ami, ami hetan Maksoyn. Repete-se

Israel bibi-atan, rona hela mai;

Tur nabilan iha Querubin sira fohon!

Hatudu Ita kbiit, mai sadia ami. Refrão

 

Maromak buat tomak nian, hiit-An mai hias,

housi lalehan aas ba, haré mai!

Haré Ita toos, tahan nia,

basá, Ita futar liman mak kuda nia! Refrão

 

Lolo liman ba ema be Ita hili,

ba sira nebé Ita tau Ita kbiit,

ami sei la husik tan Ita.

Haraik moris mai ami, atu ami temi Ita naran. Refrão

 

Segunda Leitura                                                                                                                                                                                                    1 Cor. 1, 3-9

Lia housi São Paulo nia surat ba sarani sira iha Corinto:

Maun-alin sira: Ita Aman Maromak no Na’i Jesus Cristo haraik dame no graça ba imi. Ha’u fo agradece nafatin ha’u nia Maromak tan graça nebé Nia haraik ba imi iha Jesus Cristo. Imi simu kbiit iha Nia ba imi lia fuan no ba imi neon, tuir imi testemunha lolós Cristo nian. Nune’e, imi la kuran ona naran graça ida, imi sira be hein ita Na’in Jesus Cristo ninian hatudu. Nia mak sei hametin nafatin imi nia fiar, sei halo imi mós nafatin to’o Na’i Jesus Cristo nia loron. Maromak nebé bolu imi atu hamutuk ho nia Oan, Ita Na’in Jesus Cristo, sei halo tuir duni Nia liafuan.

Maromak Futar Lia

 

Aclamação                                                                                                                                                                                                             Sal. 84-85, 8

Refrão : Aleluia, Aleluia!!! Repete-se

                  Na’i, hatudu Ita domin mai ami,

                  haraik Ita Maksoyn mai ami. Refrão

 

Evangelho                                                                                                                                                                                                             Mc. 13, 33-37

Na’i Jesus Cristo nia Evangelho nu’udar São Marcos haktuir:

Iha tempo nebá, Jesus lia tun ba escolante sira: “Matan  moris neon  na’in, basá,  imi la hatene sá  loron. Hanesan ema ida nebé la’o ba rai dook: Molok husik nia uman, nia fahe  knar  ba atan ida-idak, fo mos kbiit tomak ba sira, hafoin haruka hela atan odamatan nian tau matan ba sira. Ne’e duni, imi matan moris neon  na’in, basá, imi la hatene wainhira Na’i to’o mai: Loraik, kalan fahe-rua, manu  kokorek, dadersán nakukun. Nia teki-tekil mai keta hetan imi toba hela. Buat nebé  Ha’u dehan ba imi, Ha’u dehan ba hotu-hotu: Matan moris neon na’in!

Lia Maksoyn

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *