shadow
Diocese de Dili > NOTÍCIAS > LETURA DIÁRIA > Domingo, III Tempo Comum

Domingo, III Tempo Comum

ANO B

 

Pimeira Leitura                                                                                       Jon. 3, 1-5. 10

Lia housi Livro Profeta Jonas

Na’i lia tun ba Jonas, ho lia-fuan hirak ne’e: “Ó hamriik, la’o ba cidade boot Nínive nian hodi haklaken ba nia, lia Ha’u atu dehan ba ó”. Jonas hamriik la’o ba Nínive, tuir Na’i futar lia. Iha Maromak futar oin, Nínive cidade boot ida; hodi loron tolu, atu la’o housi rohan ba rohan. Jonas tama iha cidade, la’o liu tiha loron ida, nia hahú hanourin ho lia-fuan hirak ne’e: “Loron hatnulu tan, Nínive sei rahun”. Ema sira tur iha cidade Nínive, fiar Maromak; sira fo sai jejum ida, ema hotu, housi boot to’o kiik liu, hatais hena tartarak. Maromak haré tiha sira nia hahalok, hanesan atu husik tiha sira nia hahalok aat, Nia hasai tiha castigo nebé atu haterus sira.

Maromak Futar Lia

 

Salmo Responsorial                                                                                                                                                            Sal. 24(25), 4bc-5ab. 6-7bc. 8-9

Refrão: Na’i, hatudu Ita dalan mai ha’u!!! Repete-se

Na’i, halo ha’u hatene Ita dalan,

hatudu Ita dalan mai ha’u.

Halo ha’u tuir Ita lialós;

Ita ha’u Maromak no Maksoyn. Refrão

 

Na’i, hanoin Ita laran luak

no Ita laran di’ak nebé rohan laek.

ho laran luak, Ita hanourin ha’u,

basá, Ita Boot di’ak tebes. Refrão

 

Na’i di’ak tebes, halo justiça lós,

lori fali maksalak sira ba dalan,

dada dalan ba kiik sira iha justiça laran,

hatudu dalan ba ki’ak sira. Refrão

 

Segunda Leitura                                                                                                                                                                                              1 Cor. 7, 29-31

Lia housi S. Paulo nia surat ba sarani sira iha Corinto

Maun alin sira: Buat ha’u atu hateten ba imi, katak, loron badak hela. Houri loron ohin ba oin, ema sira nebé hola feto, moris hanesan la hola feto; sira nebé tanis, hanesan la tanis; sira nebé haksolok, hanesan la haksolok; sira nebé sosa, hanesan la sosa; sira nebé fila-liman ho buat mundo nian, hanesan la fila-liman. Basá, mundo ne’e liu lalais.

Maromak Futar Lia

 

Aclamação                                                                                                                                                                                                                  Mc. 1, 15

Refrão: Aleluia, Aleluia!!! Repete-se

                 Maromak nia Reino besik ona;

                 Hakbrit imi salan iha Lia-foun Di’ak ba! Refrão

 

Evangelho                                                                                                                                                                                                             Mc. 1, 14-20

Na’i Jesus Cristo Nia Evangelho nu’udar São Marcos haktuir

Iha tempo nebá, ema dadur tiha João, Jesus ba Galileia, hahú haklaken Maromak nia Lia-Foun Di’ak, dehan: “Tempo to’o ona rohan, Maromak nia Reino besik ona. Imi hakribit imi salan ba, hodi fiar Lia-Foun Di’ak”. Liu housi tasi ibun Galileia nian, Nia haré Simão ho nia alin André sóe namanas dai ba tasi, basá, sira hakail-na’in ikan. Jesus lia tun ba sira: “Imi tuir Ha’u mai; Ha’u sei halo imi hakail-na’in ema nian”. Sira husik kedas dai, hodi tuir Nia. Liu tan witoan ba oin, Nia haré Tiago, Zebedeu nia oan, ho nia alin João iha ro laran, hadi’a hela dai; Nia bolu kedas sira. Sira husik sira aman Zebedeu iha ro, hamutuk ho emar sira, hodi tuir Nia.

Lia Maksoyn

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *