shadow
Diocese de Dili > NOTÍCIAS > HOMILIA DO BISPO

“Hau Mak Ne’e halo tuir Ita nia hakarak”. NAI NIA HAKARAK mak ida nebe Los?

Maluk doben sira dala ida tan ita sarani Diocese Dili halibur hamutuk iha ne’e atu festeza ita nia Padroeira “MARIA IMACULADA CONCEIÇÃO “ ba dala 77. Wainhira ita hanoin kona ba Maria, dala barak admira nafatin Maria nia SIM mas que nune’e laos fácil atu moris; conciente ita nia inconcistência sira mak ohin ita hakat mai iha ne’e; basá lia-fuan, “Husu ba ó sei simu, dere ba odamatan sei nakloke, nune’e mos buka ba ó sei hetan duni”. Empresta karik Papa nia  lia-fuan; “Sarani ema Esperança Nian!

Prova ida kona ba Maromak Nia laran diak mai ita mak ohin iha ita nia le’et, Nia hili tan foinsae nain rua; ida husi Fatubessi no ida seluk husi Padiae, Mariano Netto ho Adérito Sequira hasae sira nia hakarak ba Maromak iha Solenidade Imaculada Conceição.

Hanesan Virgem Maria hatene loke-an ba Maromak, disponível, haraik-an no obediente. Nune’e mós ita hotu particularmente ba ita nia Diácono nain rua; Adérito e Mariano atu laos admira deit furak hotu nebé Na’i Maromak halo ba Feto Virgem housi Nazare no graça ordenação nian nebé eleva imi ba grão sacerdote nian, maibé hakiak duni iha ita ida-idak nia laran ábito ida ser aberto, disponível, humilde e obediente.

Basá ita moris iha mundo nebé la ses housi sala no sala nain sira. Maibé mundo ida nebé nega existência sala nian. Tanba sa? Basá sala ofença hasoru Maromak no ema barak la fiar iha Maromak. Nee duni, se la iha Maromak, sei laiha moss ala. Sala nafatin haleu ita, ita rasik hare nune mos buat nee ita hare iha jornal no televisão hanesan adulteiro, aborto, naok, bosok, oho no seluk-seluk tan.

Basá sala original ho concupiciência oi-oin mak ita ofende Maromak, balun ho sala kiik(venial) no balun fali ho sala boot(mortal). Ohin ita celebra festa ida husi ita nia leet, feto ida nebe nunca monu bas ala, Maria husi Nazare, Imaculada Mãe de Deus.

Imaculada katak sa?(nee laos tan ona novidade maibe atu fo hanoin fali no haklean liu tan conhecimento) ita hatene didiak katak hodi salal uluk Adão ho Eva nian ema hotu iha nia conceição, la ho graça halo santo nian; nunee ho Crsto liu husi batismo ita hetan graça. Santa Creda hanorin katak Maromak haraik ba Maria, graça atu husi kedas loron nia criação nian, Nia la no nunca iha sala nia okos;

Imaculada katak foer laiha. Basá sala mak foer nebe iha ita nia klamar, nebe tem que puro iha Maromak nia futar oin; Creda fiar katak Maria iha nia conceição la “foer” ho sala original nebe significa la falta Maromak nia graça. Prova husi nee mak ita foti husi Anjo Gabriel nia saudação ba Maria, Ave, Maria cheia de graça! (Luc 1;28). Tanba “cheia de graça” nia moris no hahalok tomak monu los duni ba Maromak nia futar laran santo.

Oração sira missa ohin nia sublinha liu ba Maria “preserva” husi sala. Jesus mate iha cruz, moris hias fali no lori redenção mai ita. Nia mak we matan moris supernatural nian, ita hola parte liu husi fiar, batismo no sacramento sira; santa Creda hanorin mai ita katak Maria preserva husi sala original ho mérito Jesus nian, Nia oan no Nia redentor; Nee duni Maria mak ida nebe dahuluk hetan redenção, primeira cristã; Nia hetan redenção iha isin, klamar nunee mos emoção perfeitamente iha maneira hotu.          

Virgem Maria iha missão ida especial iha ita ema nia redenção. Nunee Maromak hadia “hela fatin ida nebe digno duni” ba Nia oan Jesus, ida nebe sama samea nia ulun (Gen 3:15); satanas mos la iha kbiit atu foti liman hasoru Nia. Nia moris tiha duni husi feto ida nebe sala laek, nunca hela iha sala nia okos mos; hanesan Maromak prepara paraiso ida mos (La foer) ba Adão ho Eva, nunee mos Maria “Segundo paraiso la foer” (sala laek) ba Maromak Nia oan atu hodi hela ba durante fulan sia nia laran, molok moris iha Belem.

Pais da Igreja (aman sira Creda nian) compara Maria ho Eva. Sira nia comparação nee tuir Bíblia hanorin, Eva mak buat moris hotu nia inan; nia lori mai iha mundo buat nebe moris nunee mos mate; maibe Maria mak verdadeira Mãe ba buat moris hotu buat hotu nebe espiritualmente moris ba nafatin husi Nia Oan; tan nee ita hanaran, ‘Creda nia Inan’.

Wainhira Bernadete iha lurdes husu ba Feto Virgem nebe mosu ba nia, nia naran, Nia hatan, “Hau mak imaculada Conceição” basá Nia fo moris ba ita nia Salvador, virgem Maria mak ami nia inan, tuir ordem graça nian; nia coopera ho dalan hotu-hotu ba redenção; “Hau mak nee halo tuir ita nia hakarak.” Maria nakloke ba Maromak, disponível, haraik-an no obediente.

Tuir Papa Paulo VI wainhira koalia kona ba ba devoção ba Maria caracteriza ho liafuan 4 nee; hatene Maria, hadomi Maria, Imita no habelar Maria. Maria nia fidelidade extraordinário duni no ida nee mak ita hatene, ita admira, ita imita no hadaet.

Iha família oan sira normalmente iha tendência atu imita tuir sira nia inan-aman sira; ita hare iha Maria virtude hotu sira inan diak ida nian; ita tem que hakasan atu imita nia fiar, nia esperança no nia domin ba Jesus no nia desejo tomak atu coopera ho obra redenção nian;

Ita tem que pronto atu ba nati tuir Nia ida nebe laiha sala hodi evita sala hotu mortal nunee moss ala kiik (venial); ita precisa duni, husi ba nia graça atu iha força atu evita sala sira atu nunee ita mos bele sai no soi duni horil fatin Maromak Nia graça nian;

 “Halo tuir buat nebe Nia dehan ba imi”(Jo 2:5)

Ida nee mak lafuan ikus Nain Feto nian iah Testamento Foun, iha milagre Canna Galileia nian, wainhira hare katak tua laiha ona nia haruka atan sira atu halo tuir buat nebe Nia Oan haruka “Halo tuir buat nebe Nia dehan ba Imi”(Jo 2:5). Ida nee mak ohin virgem Maria hakarak dehan ba imi rua, diácono Adérito e Mariano atu tui Cristo besik liu tan.

Tau ida nee iha imi nia neon:

“Amululik ho Sacramento Ordem, simu autoridade atu halo no ocupa Cristo nia fatin, “Alter Cristus”(Cristo nia saseluk-sai sinal particular no lolos Cristo nian) nunee nia iha Jesus nia fatin sai ulun ba assembleia Maromak nian liu-liu oferece sacrifício Eucaristia iha Nai nia naran”.

Identidade sacerdócio nian mai husi participação iha sacerdócio Cristo nian iha nebe ordenado iha Creda sai imagem lolos, moris no transparente Cristo Nailulik boot, liu husi consagração, Nailulik hanesan don ida spiritual participa iha autoridade Jesus Cristo iha Creda nudar guia uma Creda nian”.

Amululik ida nia hakarak ka lae nia participa iha Cristo nia sacerdócio atu servisu iha Creda nee duni nia presence nee real, moris no transparente. Ita nia vocação laos deit atu exerce knar ida maibe liu-liu atu comfigura ita nia-an tuir Cristo; halo Cristo moris iha ita; koko atu moris oinsa ema seluk bele hare Cristo iha ita laos deit iha buat nebe ita celebra maibe ha moris. Hanesan liafuan nebe ita rona iha loron ordenação nian “Hanorin buat nebe o fiar, moris tuir buat nebe o hanorin.” Hanesan Jesus Cristo ita mos nia bolu atu sai deit sinal ida trangível maibe credível.

Tan nee iha momento sira nebe imi sente desanima no duvida ho o nia moris, ba no kaer fali o nia rito ordenação le no medita liu-liu promessa nebe halo iha loron ordenação por exemplo; o hakarak hamutuk liu tan ho Cristo, sumo sacerdote, nebe tan hamutuk ho Nia, hasae an baa man nudar karan santo hodi hamutuk ho nia, hasae an ba tomak ba Maromak ba ema sira nia salvação?

No iha duni momento ida tan nebe precisa presta atenção, wainhira hau sei entrega hostia iha patena laran, cális ho tua no we acompanha ho liafuan hirak nee,

Simu ba buat karan povo santo hasae ba ó apresenta ba Maromak, hanoin didiak kona ba buat nebé ó sei halao ó nia moris sai tuir mistérioa Nai nia Cruz nian.

Nee duni iha festa Imaculada Conceição nian nee saida los Maromak Nia hakarak mai hau, bo o, ba sira nune’e mós ba ita nia maun alin nain rua; Adérito e Mariano.

FESTA CRISTO LIURAI

DCDD – Dili; (26/11/2017); Ohin ita comunidade sarani liu-liu paróquia sira iha Dili laran ita halibur nudar família ida atu agradeçe ba Maromak nia futar liafuan nebe iha tinan ida nee laos deit moris ho ita maibe ita halo percurso, caminhada ida iha ita nia moris sarani, hodi lori ita fila fali ba descobre beleza no profundidade Maromak nia futar lia-fuan iha ita nia moris. Nudar Maromak nia oan iha ita nia família, iha comunidade no ita nia rai.

Tinan ida nee ita koko tiha ona Maromak nia Futar Lia-Fuan nia midar no ninia fuarak. Ohin ita mai laos atu termina, maibe ita hakarak atu tama klean liu tan hodi hatur Maromak nia Lia-Fuan mak sai nudar abut, we matan, naroman no moris iha ita ida-idak nia família.

Hau nia comvicção mak nee; se ita loke duni ita nia odamatan fuan nian, odamatan família ninian, comunidade no ita nia rai doben nee ba Maromak nia Futar Lia-Fuan, nia sei halibur, nia sei habosu, nia sei hametin, nia haburas ita nia unidade nudar sarani.

Ida nee mak hau hanoin razão fundamental mai ita celebração ohin iha festa boot Cristo Liurai nian nee; Nia Liurai duni sai modelo ba liurai hotu nebe haturan iha rai no mundo tomak.

Ohin ita celebra Festa Cristo Liurai, festa ida nee laos festa bai-bain. Ita tinan-tinan nafatin celebra festa nee, mas que leitura hanesan, maibe iha circunstância ida nee saida mak ita bele foti husi leitura sira ohin ninian, saida mak festa ohin ninian hakarak hakiak no halo ninian abut tama klean liu tan iha ita nia fuan nudar sarani nebe los. Hau cita autor ida naran lukand iha nia lia-fuan dehan; ema ida nee mak ida nebe sasin verdade basá hatudu iha nia koalia. Ida be rona verdade husi ema seluk nia koalia. ida be buka verdade atu bele lao iha dalan moris ninian.

Domingo ikus ano litúrgico nian apresenta escatalógico focus liu iha intervenção Maromak, Nia mak ida nebe tesi lia nain. Iha Primeira Leitura Maromak fo sai mai ita katak, nia mak sei tesi lia ba nia povo laos deit ho ulun sira nação nian, maibe mos ho nia oan sira ida-idak, ho bibi sira ida-idak. Evangelho apresenta Jesus Liurai boot, juiz escatalógico ida nebe sei haketak bibi timur husi bibi malae, Nia sei tesi lia ba ema ida-idak tuir ninia sasukat.

Juizo mak elemento central fiar sarani nian. Anúncio kona ba juizo hakarak halo saida! Hamoris ka haboot responsabilidade fiar sira nian iha mundo, nunee sira buka duni atu enche sira nia moris lor-loron ho buat nebe misericórdia no justiça. Nee obriga duni ita ema atu buka duni saida mak essencial iha ita nia moris. Nee duni rona tiha Evangelho  laos atu hatauk ita, maibe atu fo hanoin nafatin mai ita folin moris ida nee atu lao tuir dalan nebe los. Juizo mak ação ida Maromak nian husi nee instaura Maromak nia justiça nunee mos sai nain ba história ba humanidade tomak. Juizo mak sasukat justiça Maromak nian ba hirak nebe iha história ema hanehan no abuja, laiha ema nebe atu defende, sira nebe lian ema hanehan la rona no sira nebe nia direito ema la atenção. Juizo hatudu mos omissão sala tanba la halo, la halo buat nebe tuir lolos tem que halo.

Los duni maluk doben sira; sala nebe buras los nebe mak fácil liu nebe halo ita monu fila-fila hodi la hanoin hetan mak hirak nebe dala barak ita buka nafatin atu taka hodi justifica, hodi defende, hodi husu desculpa tanba ita hatene hela ida nee sala, maibe dala barak ita defende ita nia-an iha maluk sira nia oin ita hakmatek, maibe hau la hatene ita nia conciência hakmatek kalae! Ida nee mak ita ema nudar sarani tem que halo maibe ita la halo.

Amo Papa Francisco iha semana kotuk iha nia homilia hau cita ninia lia-fuan ida nebe dehan; A omissão também é o grande pecado contra pobres, esta assume o nome preciso indiferência é dizer; não me diz respeito, não é problema meu, é culpa de sociadade, é indignar-se como o mal mas sem fazer nada Deus porém não nos perguntara se sertirmos justos indignação mas fizemos bem.

Lia-fuan nebe ita rona bebeik mak ida nee; (itu buka urusanku), – indiferente. Ida nebe ita hanaran la hadomi ida nee sala boot ida. Maromak julga ita tanba la visita sira nebe moras, sira nebe iha prisão, sira nebe mais necessitado la tau matan no sira nebe ita la hatudu ita nia domin.

Amo Papa continua ho lia-fuan ida tan; Estes irmãos mais pequeninos seus predilctos, são famintos e doentes. O coresteio  e o retuso, o pobre e o abandonado. o doente sem ajuda necessitado descartado nos seus rostos podemos imaginar impresto rosto dele.( katak Jesus nia oin rasik). nos seus lábios mesmo que fechar se pela dor, as a palavra dele é o me conto.

Maromak nia juizo mak hare liu iha buat nebe iha ema nia fuan. Ida nee mak buat nebe dala barak ita lakohi atu hare. Maromak nia hare nee julga mos oinsa ita nia hare ba hirak nebe kiak, hirak nebe precisa.

Maluk doben sira; iha ita nia sociadade ohin loron nian nee, ema se mak iha ninia naran! Ida nebe mak ideal! ida nebe mak sai modelo ba ema hotu! laos ida nebe iha poder? Laos ida nebe riku? Ida nebe halo tuir deit ninia caprisco sira? Ida nebe buka oin nafatin?

Iha sociólogo nain rua iha sira nia estudo sira halo decálogo ida  hanesan ukun-fuan 10 sucesso ninian. Iha sira nia decálogo ida ikus nian nee sira hakerek nunee; Keta haluha katak o nia carreira sira sei termina ho ema nebe o ajuda, laos tanba nia sei fo fila fali maibe tanba o nia laran luak ó halo hodi la hein atu simu buat ida husi nia. Ema hirak nebe iha mundo nia oin sira la folin buat ida, sira mak loke dalan ba lalehan, sira mak ita nia passaporte ba paraiso.

Maluk doben sira; Festa Cristo Liurai nian convida ita hotu atu tau ita nia-an iha Liurai Lalehan no rai nia liman. Nia ohin convida ita. Hau cita fila-fali lia-fuan ohin nebe dehan; Ida nebe sasin lia-los basá nia hatudu iha buat nebe nia koalia, nia rona lia-los husi ema seluk nia koalia, nia buka lia-los atu halos ninia moris. ida nee mak hanoin liurai ida ohin hakarak mos hanorin ita atu sai mos sarani ida nebe hadomi buat nebe liurai lalehan ho rai ohin ita hahi.

Moris hanesan ema matenek sira. Iha judeu ida hakerek hanesan nee; Mundo agora nian hanesan rai maran, mundo nebe sei mai hanesan tasi. Se ema ida la prepara ai-han wainhira sei iha rai maran, saida mak nia sei han wainhira iha tasi! Mundo agora nian hanesan rai nebe ita hakiak ai-hahoris barak nebe matak no buras no mundo futuro mak deserto. Se ema ida mak lakohi hakiak ai-horis saida mak sei han wainhira too iha deserto! Ohin ita mos bele husu ba ita nia-an; ba hau saida mak vale liu iha hau nia moris! Iha nebe mak hau investe hau nia força vontade, hau nia energia tomak. Iha riku soin nebe liu lalais nebe mundo nunca puas ka iha riku soin Maromak ninian nebe bele garante moris rohan laek! Iha opção ida nee, iha hau nia oin moris atu bele iha buat hotu nebe mundo ida nee fo ka manan reino lalehan nian? Oinsa mak ita aprende atu halo diak ba ema seluk, Jesus rasik hatan ba ida nee, wainhira koalia kona ba halo ba ema seluk buat nebe ó hakarak halo ba hau. Ita nia desejo mak atu bele simu domin, simu tulun husi maluk sira, nunee ema nebe halo diak ba hau, nia halo diak nia-an rasik nunee mos ida nebe hatene hadomi ema seluk, nia mos hadomi nia-an rasik.

Hau convida sarani sira atu badinas harohan nafatin atu ita bele aprende haraikan atu rona Maromak nia Futar Liafuan, husik Maromak nia Liafuan hanorin ita, husik Maromak nia Liafuan transforma ita nian-an no husik Maromak nia Liafuan lori ita ba dalan los.

Ho festa boot ida nee, hakasan haraikan hare ba Cristo Liurai sai modelo liurai ukunain iha mundo hotu iha mundo raiklaran. Ita harohan atu ukunain sira mos hatene atu ba nati tuir Cristo Liurai lalehan ho rai nian, iha Nia deit no ho Nia deit mak fiar katak bele lori prosperiadade ba ita hotu liu-liu ba ita nia rai. 

MORIS HANESAN LABARIK OAN UMA KREDA NIAN HAHU DESDE KIIK.

DCDD; Gleno; 21-10-2017- Moris hanesan labarik kiik  uma kreda nian nebe  hahu desde kik, imi hatan atu simu Naroman espirito santo nian liu husi movimento Obras Pontificio Missionário (OPIAM) nian, atu hateten  katak Ita hotu Maromak nia Manu Ain, ita ida-idak ba haklaken Maromak nia liafuan ba an rasik no ema seluk tuir capsidade ida ida nian”.

Obras Pontificio Missionário ba adolusentes ho joven ne’e dehan desde kik uma kreda hakarak hatama iha sarani sira nia ulun ho nia kakutak; oinsa tenki sai ita Nai Jesus Cristo nia manu-ain ba ema seluk, no oinsa mak ita tenki sai fali São Paulo ba kolega sira.  “imi nia kolega balun fiar hanesan, imi nia kolega balu la fiar hanesan sira seluk, kolega balun partense ba OPIAM no imi nia kolega balun la partense ba OPIAM, imi nia kolega lubuk ida gosta hare imi no imi nia kolega lubuk la gosta atu hare imi. Tamb imi dehan imi partense ba OPIAM e ema se goja imi no ema sei halimar ho imi, maibe hanoin liafuan Jesus Cristo nebe dehan ba  imi katak; imi ba mundo tomak  hodi senti katak ema gosta ita ka la gosta, ema fiar ita ka la fiar maibe imi nia knar ne atu haklaken Maromak nia reino ne duni imi nia moto 4: Orasaun, esmola, sacrificio, sai sasin laos deit ita atu hateten bainhira imi halibur malu iha Gleno  1300, maibe 1300 atu hanoin katak quando imi fila ba imi nia paroquia imi sai hanesan lilin kiik-oan nebe lakan iha imi nia Paroquia” .

Dom Basilio mos husu ba Membro OPIAM sira wainhira fila ba Paroquia ida-ida nian atu nafatin halo Oração, Fo Esmola, tulun malu no halo Sacrificio. Ida laos deit halo iha tempo agora maibe tenque iha moris tomak . Sai sasin ka haklaken  Maromak nia liafuan laos deit ho ibun no laos iha fatin ida deit maibe iha fatin hotu-hotu (Rmg/RS/NJ)

RAZÃO MAI ITA CELEBRA 13 DE OUTOBRO

CTDD DILI – Razão mai ita iha lokraik ida ne’e iha ita nia celebração  kmanek ida ne’e, tamba ita koko Inan lalehan nia diak, ita koko inan ida ne’e nia furak. Amo Papa Francisco aumenta dehan; “Naquele momento Ela deu a luz todos nós, Ele Deu a Luz a Igreja”. Maluk doben sira dala ida tan ita hotu de voto Nain Feto ninian iha fulan Outubro fulan Rosároi nian, halibur hamutuk atu agradece ho tempo hanesan hafoun nafatin ita nia domin ba Inan lalehan ne’e nia presença iha ita ida-idak nia moris, ita nia família, comunidade no ba ita nia rai doben nia moris.

Ita ida-idak loron ba loron ita continua koko nafatin Inan diak ne’e nia rahun diak oi-oin, Nia ida nebe nunca abandona ita maske momento nakukun liu iha ita nia moris, Nia nafatin hamrik iha ita nia sorin hanesan ho Nia Oan Jesus to Cruz hun. Virgem Maria iha cruz hun hakarak tatoli hela mensagem saida mai ita iha lorokraik ida ne’e! Texto Evangelho nebe ita rona comvida ita atu comtempla duni duque atu reflete deit. comtempla significa atu hare “olhar fixamente, olhar com muita admiração e quidado”. Amo Papa Francisco kona ba imagem Nain Feto Virgem Santa Maria iha cruz hun nia bolu ita nia atenção atu comtempla kona ba Jesus nia Inan, comtempla kona ba sinal no comtradição ne’e.

Sinal ida ne’e mak saida? Basá Jesus ida nebe vençedor maibe Nia iha Cruz, vencedor mak iha Cruz. Amo Papa continua hodi dehan; ida ne’e sinal contradição ida nian nebe laos fácil no labele comprende deit hanesan nee, maibe precisa iha duni fiar atu comprende ou pelo menos fiar mak sai hanesan base ba ita nia compriênção. Ita Nain Feto ohin hanourin hela ita atu comtempla buat lubuk ida iha ita nia moris, maibe ita rasik la comprende. Liu husi comtemplação mak ita sei apressia.

Maromak nia Inan Virgem Maria hateten hela buat nebe sei mosu basá profeta simão hateten nanis ona ba nia iha loron apresentação ninian ho liafuan nebe ita rona bebeik; surik ida sei sona borus ó nia fuan, maske Virgem Maria la comprende buat hotu, maibe Nia fiar no lao tuir.

Ohin ita koko lao dala ida tan ho Nain Feto iha proceição nee hakarak hametin liu tan ita nia desejo ser descípulo Jesus ninian hodi hanoin hikas fali Maromak nia domin mai ita iha mistério sira Jesus nia terus, mate no moris hias.

Maluk doben sira Nain Feto mos ohin convida ita atu cultiva mos atitude ida nee laos liafuan barak e nune’e mos laos  hahalok deit mak dalan atu fo solução ba buat hotu iha moris maibe mos hodi ita nia nonok, hodi ita nia silêncio fo tempo atu tetu, silêncio fo tempo atu hanoin, silêncio fo tempo atu halo discernimento, silêncio hanorin atu paciência, ho lian silêncio mak revela buat nebe verdadeiro, paz no unidade.

Silêncio hanesan espelho ida atu hateke ba ita nia-an hodi reconhece ita nia falência, sai husi ita nia arogância ema nian, mak ita husik Maromak nia graça ukun ita nia fuan, nunee mak ita foin ser livre, ser útil ba creda, ba povo no ba nação.

Ohin iha Inan lalehan nia liman ita saran nafatin ba nia liman Timor oan hotu ki’ik no boot feto eh mane, matenek no beik rico eh kiak povo no mos ukun nain nia intenção atu povo ida ne’e haraikan, respeita malu nafatin, perdua malu nafatin mak dalan atu promove unidade iha rai doben Timor Lorosae.

Perdão, Caridade, Obidiênçia no Confiança

          Norberto do Amaral Bispo de Maliana Sexta Feira foin lalais ne’e (18-08-2017) preside missa enceramento iha Paróquia Balibo hodi entrega hikas Ilas Cruz Jovem mai Diocese Dili Paróquia São Francisco Dare. Iha missa enceramento marca presença mos Bispo de Dili D. Virgilio do Carmo da Silva, Vigários housi Diocese 3; Dili, Baucau no Maliana, Padres, Madres, Autoridades no sarani housi Diocese Dili, Baucau no Maliana. Tan ne’e iha D. Norberto nia reflexão hateten: Certamente ita hotu hateke ba Cruz, ita hatene katak Cruz ida ne’e ita simu wainhira iha Sacramento Batismo no ida-idak lori iha nia-an. Maibe, wainhira ita hateke ba Cruz ida ne’e se ita hanoin didiak wainhira Jesus mate iha Cruz ida ne’e pelomenos iha liafuan 4 nebé Nia fo sai hela mai ita hanesan: (1). Aman perdua sira ba tan sira la hatene saida mak sira halo; (2). Ne’e o nia inan, ne’e o nia oan Jesus hateten ba São João no Nossa Senhora; (3). Buat hotu hau halo tuir los ona; (4). Aman iha Ita liman Ha’u saran hau klamar. Ho liafuan 4 ida ne’e Nia remata Nia missão iha mundo rai klaran, maibe liafuan 4 ida ne’e Nia fo mai ita buat 4; Perdão, Caridade, Obidiençia no Confiança.

          Norberto do Amaral: Jesus lori duni perdão mai mundo rai klaran, Jesus mai atu hadau fali ita husi sala no mate nia laran hodi lori fali ita ba reconciliação ho Na’i Maromak ho ema liu-liu lori ita ba mate no moris nian. Hahu ba ida ne’e, perdão mosu iha ita nia le’et e laos perdua de’it to ona, maibe tenki halao iha moris lor-loron buat nebé nia hanorin; caridade, hamatan malu, hadomi malu. Wainhira ita hamatan malu ne’e ita tenki baseia ba lei ka regra ida atu bele orienta ita nia moris ne’e ba ida ne’e ita hot-hotu tenki hakruk ba Maromak, Nia mak fo lei ida nebé diak liu atu ita moris iha mundo rai klaran ida ne’e, ou Nia mak fo lei ka dalan diak ida atu ita bele hetan moris rohan laek. Wainhira halo tiha buat tolu ne’e atu ita hasae ita nia an tomak ba Maromak, tamba ita nia moris ne’e pertense ba Maromak laos ita nia custa. Ne’e duni, buat 4 ne’e mak Cruz Jovem ne’e halibur ita nia rain Timor-Leste liu-liu tinan ida iha Paróquia Balibo.

          Norberto do Amaral: Balibo tuir história nia ema nebé kleur ona simu naroman, maibe dalabarak ita rona ita mak laran susar tiha fali.Maski inicia padre sira mai hamrik iha balibo ida ne’e, maibe sarani sira hanesan mate-an. ne’e duni, Cruz mai iha imi nia let atu fanu fali imi katak naroman ne’e mosu uluk iha imi hafoin ba ema sira seluk. Nudar sarani tenki kaer metin; “perdão, caridade, obidiência no confiança” iha moris lor-loron.

          buat sira ne’ebé mai atu halibur perdão, caridade, obedece no confiansa ne’e mak fiar, fiar ida nebé metin katak Jesus Cristo nebé tun husi lalehan mai, hanesan iha evangelho são João dehan ida nebé labele ba iha lalehan, selae ida nebé tun husi lalehan mai, nia mak defini liafuan ne’e; “Ha’u mak dalan lia los no moris” laiha tan ema seluk la liu husi Ha’u ema ida la hakbesik ba Aman. Ida ne’e Jesus nia liafuan. Se nia mesak deit nusa mak tabele ba ema sira seluk, tabele fali buat mundo rai klaran nian. Ita sempre nune’e ita nia adat ne’e dehan katak ba! Maibe buat ne’e sarana deit, hau dehan hanesan ne’e laos atu la respeita fali ita nia kultura sira, maibe tau buat ne’e tuir nia dalan sira, labele tau buat ne’e as liu fali Maromak. wainhira ita hatudu ita nia fiar, iha buat rua nebé ita hakarak hato iha neba; Unidade depois de unidade katak ksolok. Unidade katak atu ita hamutuk ida deit ho Jesus. Wainhira ita simu Nia mai karik, Nia mai hela ho ita e ita hela ho Nia ida de’it hanesan fen ho laen nebé moris hamutuk ida deit atu hetan ksolok ida rohan laek laos ksolok ida ohin loron ne’e nian provisório ne’e deit.

          Norberto do Amaral: missa enceramento no agradecimento iha Paróquia Balibo ida ne’e bolu atensaun ba ita hot-hotu atu ita ida-idak hanoin kona ba ita nia moris ne’e rasik hanesan hau koalia tiha ona iha missa abertura katak labele patarata demais ho moris ida ne’e. Balu hadomi liu moris ida ne’e no foti moris ne’e hanesan nia custa; o foti o nia-an dehan katak hau mak manda hau nia an, o laiha tan ema seluk atu manda o nia-an, ne’e loko-an mak ne’e. Ita halo missa enceramento no agradecimento ne’e hodi hanoin buat sira ne’e hotu katak Cruz Jovem mai iha ne’e atu hametin no hafoun fila fali ita nia fiar, haklean ita nia fiar nebé sei namlele hela.

         Norberto do Amaral: Ne’e duni maun alin doben sira husu ba ita hotu-hotu atu ita ho presença Cristo Jovem nian ida ne’e, no mos congretista sira nebé hetan naroman husi orador sira nebé disponibiliza sira nia an mai hodi anima no fo liafuan ida rua iha congresso ida ne’e atu nune’e ita bele lori didiak ita nia an hanesan Papa Fransisco dehan; imi laos lao mesak maibé imi lao hamutuk ho Jesus, Nia mai mate hodi fo esperança fali ba ita. Kaer metin ida ne’e hodi lao atu nune’e imi labele lao sala dalan. Se ita sai duni nune’e ita masin no roman mundo ne’e nian. Hanesan matebian João Paulo II dehan se lae envez de naroma nakukun, envez de masin sin hela. Ita iha Timor-Leste ne’e sin hela, balun dehan hau sarani Católico maibe católico ibun deit, sai ba halo tun halo sae, balun dehan iha Timor-Leste laran ne’e moris hanesan gentio maran maibe sarani Católico, laos sarani deit maibe Católico Roma Apostólica tan, maibe Barlekiadu hela. Iha Livro Proberbio dehan: “Fiar la ho hahalok ne’e mate” tan ne’e ita tenki matan moris neon nain atu nune’e bele lori didiak moris ne’e ho diak iha mundo ida ne’e.

Inan Ida Hatudu Nia Preucupação Laos ho Nia Interesse Maibé ho Oan Nia Interesse

Ohin ita celebra Nain Feto do Carmo nia festa, ita hanoin kona ba inan ida nia papel, inan ida nebé iha fuan nebé boot, hatudu nia preucupação laos ho nia interesse maibé ho Oan nia interesse. Atitude ida ne’e hanourin mos Mama sira ohin loron nian precisa atu hakiak.

Inan sira ohin loron nian precisa hare ba Nain Feto nia virtude. Ohin loron família barak hetan crize, problema no dificuldade tamba fen ka inan ladun halo sira nia papel nudar inan didiak.

Nain Feto Continua Sai Modelo ba Inan Sira liu-liu inan ida nebé iha capacidade atu sai abilidade atu servi oan sira nia necessidade.

Dalabarak oan sira dada-an housi família laos inan ho aman la tau matan, maibé dalaruma sente atenção Papa no Mama nian falta iha família tan apa no mama sibuk liu buka osan tun sae tan ne’e dala ruma oan sira la sente papa no mama sira nia domin. Domin ne’e la sukat ho osan, maibé oan sira precisa ema atu comprende sira, precisa inan-aman sira atu rona sira no lao hamutuk ho sira.

Ita Nain Feto concretiza Nia domin ida ne’e ba ema nebé kabenain sira ia festa casamento iha Caná Galileia nian. Tamba domin ida ne’e ita Nain Feto fo atenção ba  ema seluk nia necessidade, Nia iha abilidade atu servi.

Nain Feto sente necessidade ema seluk nian. Ida ne’e mak dehan domin katak fo buat nebé ita nian, hasai ita nia força rasik, ita nia tempo rasik, ita nia recurso rasik ida ne’e mak dehan domin.

Se ita mak iha Nain Feto nia fatin ita bele descobre buat nebé Nain Feto descobre galae? Buat nebé halo ita admira iha evento ida ne’e mak Jesus nia Inan de’it mak nota katak kabenain hirak ne’e Tua laiha ona.

Ida ne’e buat ida ema la hein maibé importante. Nain Feto hein solução ruma hodi comfia Jesus nia diak.

Nain Feto continua hanorin ita atu pacência hodi hatene hein.

Dala hira mak ita hakarak buat hotu lalais, wainhira ita harohan ita hakarak buat nebé lalais tamba lakon pacência. Ida ne’e bele deha ema nia fiar ne’e superficial, fiar ladun klean.

Fiar ida ne’e hakarak haré kedas milagre fiar nebé lalos maibé fiar nebé los precisa hein, precisa terus, fiar nebé los precisa hein ho pacência.

Ema ida-idak haré fila fali ba nia moris pessoal, moris família nian, moris Comunidade nian, ema ida – idak sei sente katak Maromak iha Nia liman fatin iha ha’u nia moris, iha família no Comunidade.

Ida ne’e mak razão ohin lori ita mai iha ne’e. Tamba domin ida ne’e mak ohin ita rona mos laos de’it domin ida ne’e mak ohin ita sente iha Letefoho ida ne’e.

Foin dadaun ita concretiza actos nebé concreto liu tan iha ita nia maluk sira hahú housi Madre sira nia renovação voto ohin sira halo iha ita nia oin hodi renova sira nia voto, sira nia consagração bolu nebé Na’i Maromak fo ba sira.

Maromak mos bolu ita atu sai animadores iha comunidade sira, atu ba haklaken Bíblia, atu servi Paróquia ida ne’e liu housi Conselho Pastoral, ida ne’e missão ida ne’e laos hakarak de’it.

Balu dalaruma lakohi maibé wainhira Maromak bolu ita hakfodak. Então ne’e hatudu katak domin ida Maromak nia ne’e laos buat ida nebé iha mehi de’it maibé ohin ita bele koko experência ida ne’e.

Domin ida ne’e ita ida-idak iha ita nia família, iha comunidade lor-loron Maromak hadomi ita no bolu ita.

Ne’e atu dehan bainhira mak ita sente Maromak bolu ha’u! Dader quando ó hader ne’e katak Maromak hadomi ó tan ne’e ó moris, fo hikas is ne’e ba ó.

Experência koko fila fali Maromak nia domin ida ne’e is nebé Maromak fo no continua fo mai ita lor-loron no bolu ita atu continua renova ita nia-an e bolu ida ne’e hanesan Abrão sente ida ne’e, São Paulo mos ohin dehan iha Segunda Leitura: Maromak tamba domin boot ida ne’e mai ita Nia lakohi halo ita ne’e sente de’it hanesan Abrão Nia bolu e lao ba! Maromak mos hakarak ita sente Nia nudar Aman ida iha Lalehan nebé tau matan mai ita.

Ho ida ne’e mak comvida ita atu sente liu tan papel ita ida-idak nian iha Maromak nia futar oin.

 

PENTECOSTES! TAMBA SA?

 

Pentecostes!

Tamba sa?

“Creda precisa Pentecoste nafatin. Precisa ahi ida atu hamanas Nia fuan , atu hamamar Nia ibun …Creda precisa ser templo Espirito Santo, atu halo purificação ida total, iha nia vida interior…Creda precisa atu hafoun an nafatin.. Creda precisa descobre fali nia HAMROK IDA…NIA GOSTO IDA…CERTEZA IDA ATU BUKA VERDADE…HODI RONA HO SILÊNCIO ESPIRITO NEBE HANORIN NIA KONA BA LIA LOS” ( cf. Paulo VI)

Don Espirito Santo nebe celebra iha loron Pentecoste mak hatudu iha texto bíblico nebe foin ita rona ho linguagem Comunidade Cristã (liu-liu apostolo sira)  nebe consegue comunica (ad extra) ba liur Maromak Nia obra , hanesan ita rona iha primeira leitura.  Espirito ne’e mak hakbiit sira ho matenek no coragem atu fo hatene ba mundo tomak kona ba Maromak Nia mistério; No Espirito ida nebe iha forsa atu hatama ema hotu iha bibi luhan ida deit…no Nai ida deit!

 

Iha segunda leitura Espirito nia papel hanesan “ordenador principal” significa nia mak regula don oi-oin no ministerio oi-oin iha comunidade sarani sira nian, hodi hatan ba necessidade comuidade nian. Maske ita hotu simu Espirito ida maibe iha nia diak oi-oin. Nia diak oi-oin (nia diversidade) mak hariku Creda hodi servi diak liu tan Maromak nia povo.

 

Iha evangelho Jesus hu’u is ba sira no dehan, ”simu Espirito Santo ba!” iha fatin seluk nia mos dehan, hau sei haruka paráclito ida atu horik ho imi ba nafatin (Jo 14;16). Domingo ida ne’e convida duni ita atu hanoin klean liu tan oituan kona ba buat kmanek oi-oin nebe Espirito ne’e halo iha Cristo nune’e mos iha ita ema nia moris. Ida nebe ita bele habadak ação Espirito nian iha maneira tolu: Nia prepara, Nia unge (tau mina), Nia haruka.

Gesto hirak ne’e ita bele hare iha Jesus nia moris rasik.

Iha loron batismo nian Espirito ne’e tun ba Jesus atu prepara nia ba Nia missão Salvação nian; missão ida nebe carateriza ho servo humilde e laran diak, pronto atu saran Nia An tomak; Maibe Espirito ne’e hahu kedas ona husi início história salvação nian, wainhira Jesus sei iha Nia inan virgem Maria nia knotak, ho momenot anunciação nian;

tuir mai  Espirto ne’e mos iha Simeão no Anna iha loron presentação Jesus ba Templo. Sira rua hein hela Mesias ne’e;

funsão Espirito Santo nian ida seluk mak atu hakiak hakmatek; Nia rasik mak hakmatek Nia Nain; no atu lori paz ba circumstância oi-oin. Maske Iha ema oi-oin nune’e mos hanoin mos la hanesan nebe dala barak sai obstáculo ba paz; ohin ita harohan ho fuan ho laran tomak atu Espirito Santo prepara hela dalan ba paz no unidade nian.

Segundo, Espirito ne’e mos hasanto ho mina santo nian; atu nune’e escolante sira mos iha sentimento ida hanesan ho Jesus nian nune’e sira mos assume comportamento ida favorece nafatin ba paz no comuniaun nian.

Ho unção Espirito Santo nian , ita ema nia humanidade simu marca ida santidade Jesus nian nebe hakbiit ita ema atu hadomi ita nia maun alin sira ho domin nebe Jesus hadomi ita; tan ne’e mak necessário atu iha gesto ida humildade nian, fraternidade nian, perdão nian no reconciliação nian. Gesto hirak ne’e mak prerequésito nune’e mos condição sira ne’e mak dalan nebe inevitável ba paz nebe autêntica(verdadeiro), sólida no duradoira.

Ita harohan ba Aman atu hasanto mos ita ho mina santo ne’e, atu nune’e ita bele sai duni Nia oan lolos, hodi haka’as an nafatin atu conforme ita nia an ho Cristo, atu ita bele iha sentimento nebe hanesan maun alin. Ho deit nune’e mak bele hadook husi ita rancor ho divisão no bele hadomi malu nudar maun alin;

Amo Papa dehan, “Paz laos atu sosa nune’e mos fa’an”. Paz ne’e ne’e don ida nebe ita precisa buka ho paciência no hari ho gesto oi-oin iha ita nia moris lor-loron nian;

Maluk doben sira, iha loron pentecostes nian la reflete deit kona ba Espirito Santo maibe mos Jesus be husi evangelho badak loron ida ne’e nian husik hela hahalok ida nebe konkreto.

Iha evangelho estabelece relação ida entre Espirito Santo e remissão dos pecados. Jesus nebe moris hias tiha hatudu ba nia escolante sira kanek sira iha nia liman no sorin, hafoin tuir mai Nia  husik (fo) ba sira paz no Espirito Santo. Hau la hatene saida mak ita boot sira hanorin maibe ita dehan mai ita katak,

Perdão, significa liu husi kanek nebe Nia simu Nia halo “karan” (oferta) ida, Nia nakfilak (tranforma) buat a’at nebe simu ba gesto ida domin nian; ida ne’e hatudu katak, atu hari damen precisa domin nebe abundância atu bele manan (vence) ódio no violência nebe hau simu…;  ida ne’e Jesus rasik hatudu, Nia manan Nia-An rasik, Nia manan Nia an ho doimn, mas que terus hotu nebe nia simu…

Nia manifesta continua ba escolante sira atu escolante sira mos bele participa iha dalan moris nian ida ne’e: manan buat nebe a’at ho hahalok nebe diak; hatan ba cativeria ho dolceza( hatan ho oin hamnasa no laran midar ba hirak nebe buka deit problema), buka nafatin atu tau Graça Maromak Nian iha vingança no revalria nia leten…

Molok hanoin atu perdua ema seluk , buka tulun housi Espirito ne’e atu reconhece uluk buat a’at nebe iha ita nia maluk no atu bele conquista nia ho diak no domin…

Nune’e mos, oin sa mak ita koko no buka atu hakiak paz ho ema seluk se iha hau nia fuan ho laran rasik seidauk iha paz?

Oin sa mos, mak hau bele hadomi hau nia funu baluk (inimigo) ida nebe iha liur neba, se hau la hahu uluk atu manan uluk lai “inimigo” nebe iha hau nia laran “o nia an rasik”? ida ne’e mak hau Nia hirus, hau nia ódio, hau nia la kohi atu perdua,…hau nia lakohi atu rona ema seluk, hau nia defende deit hau nia an,…hau nia …sst…

Fruto do Espirito Santo, perdão evento ida mais escatológico do que ético. Mas que nune’e ita hotu hatene didiak laos facil basa ida ne’e, exige esforço lubuk boot ida wainhira ita koalia kona perdão mai ita ema. Atu perdua precisa renucia vontade hirak nebe buka deit atu “vinga”

Saida tan mak diak nebe Espirito ne’e bele lori mai hau no ba comunidade sarani?

… è don e promessa. Hanesan “don” ita facil atu verifica iha sarani sira nia moris no iha Creda nia moris nebe hatudu iha nia diak sira hanesan caridade, paz, benevolencia,  paciência, sst..

wainhira kolia kona ba  “promessa” Nia  loke ita ba futuro ida, fo esperança ida, nune’e mos fo orientação ida iha ita nia dalan ba moris…

 

Ikus liu Espirito ne’e mos ,

….. è don e impenho: don de ressureição nebe empenha iha escolante sira nia missão.

Espirito, nudar don ida Maromak nian, oferece ba fiar nain sira nune’e mos ba Creda forma ida Cristo nian.

 

Maun alin no inan feton sira, Espirito ida ne’e Jesus fo saugate deit mai ita…mai ita harohan Nia prepara ita nia fuan sira atu ita bele ba hasru malu ho sira nebe ita gosta tamba ita nia hanoin la hanesan,  ita nia lian la hanesan, ita nia cultura la hanesan, ita nia fiar la hanesan, ita nia lisan la hanesan, ita nia matenek la hanesan, ita nia raça la hanesan,….atu hasanto ita Nia-an, ho ólio misericordia nian atu bele cura ita nia kanek sira erros nian, kanek sira inconpreensão nian, kanek sira arogancia e soberbo nian…ho graça humildade e laran midar hodi empenha ita nia an ba Paz nebe los.

 

NA’I JESUS SA’E BA LALEHAN-ASCENÇÃO DO SENHOR

NA’I JESUS SA’E BA LALEHAN-ASCENÇÃO DO SENHOR

 

Iha historia antigo ida Hebreu sira nian haktuir nune’e:

hau buka rai ida ida nebe furak, iha nebe la kuran ai-han nune’e mos serviço:rai lalehan nian. Hau buka rai ida furak tebes duni, iha nebe  la iha terus no miseria, rai lalehan nian. hau buka hela dadaun rai ida, hau dere tiha ona, hodi harohan no tanis iha odamatan lalehan nian…..iha LIAN ida nebe housi odamatan kotuk dehan mai hau, sai husi ne’e, dok housi nee’e,  basa hau haksumik an iha kiak sira leet. Buka hela dadaun rai nebe furak los ne’e , iha kiak sira nia leet, ami hetan duni ODAMATAN LALEHAN NIAN.”

 

Ohin ita celelebra festa Ascenção do Senhor (ita Nain Jesus Cristo sae ba lalehan);ita haksolok  no hahi Maromak ba buat nebe ita haklaken kona ba Jesus iha oração “CREDO” ( hau fiar) iha Misa nebe dehan:

Nia sa’e ba lalehan tur iha Aman Maromak Nia sorin kwana.”

Maibe lia fuan “murak “ hirak ne’e atu dehan los saida?

Lia fuan murak hirak ne’e hetan nia sentido iha celelebração festa Ascenção do Senhor, ne’e duni mai ita haklean oituan.

iha loron ida ne’e ita haksolok basa Jesus bolu ita hotu atu participa iha Nia gloria nune’e mos saran mai ita kna’ar ida atu lori sira seluk ba fatin neba;

Jesus wainhira tama tiha ba lalehan nia la taka odamatan ba Nia an maibe Nia husik odamatan loke luan hela ba ema hotu. Finalidade Santa Creda estabelece loron ida ne’e laos deit atu celebra Jesus nia entrada ba Nia gloria, maibe atu celebra entrada Nia oan sira nian mos , basa “bolu/ chamada” ida ba ema hotu, ema barak mac goza ona, Jesus nia gloria.

Se hau husu karik ita boot sira entre leitura tolu nebe foin ita rona ida nebe mak apropriado liu ba festa ida ohin nian? Karik ita boot sira sei dehan kedas, primeira leitura, basa, iha Actos do apostolos haktuir saida mak mosu iha loron ascenção nian.

Maibe sarani sira antigo sei tau evangelho hanesan sira nia preferência, basa mensagem “nucleo”ne’e falun hela iha evangelho. Ba sarani sira , bainhira, iha nebe no oinsa mak Jesus manifesta nia an ne’e la dun importante, … importante mak ida ne’e:

Ema barak hare duni katak Jesus ne’e moris hias housi mate; housi nia mate lori perdão ba ema hotu; no ikus liu bolu ema hotu atu participa iha Nia gloria;

Bolu ida ne’e mak ohin sai claro liu tan mai ita iha evangelho,”

kbiit iha lalehan no rai fo tomak mai hau, ne’e duni , imi ba hanourin rai hot-hotu, sarani sira , hodi Aman, hodi Oan no hodi Espirito Santo sira naran no hanorin sira halo tuir buat hotu nebe Hau haruka!”

Sarani sira la considera kna’ar ida ne’e hanesan “NAHA NEBE TODAN” maibe “privilégio”: sira sei tama ba nia gloria hodi halo tuir didiak “fiel” ba kna’ar nebe saran ona ba sira nia liman;

 

 

Iha primeira leitura ita hare oinsa apostolo sira hasa’e lia ba Jesus,

“oras ne’e mak ita boot sei foti, hodi hahi povo Israel?”mas que Jesus dehan, lae. Maibe ho sira, nia estabelece reino ida; laos reino ida nebe hanesan sira hein (reino ida iha rai ne’e nian, reino atan no liurai nian) maibe reino ida iha nebe, ema hotu sei participa, reino Maromak nian;  ida ne’e mak kna’ar nebe Jesus saran ba nia apostolo sira liman , atu lori  ema hotu ba reino lalehan. no ida ne’e ma razão nebe a’as liu mai ita nia ksolok..

Tan ne’e,   Nain Jesus Cristo  nia  sae ba lalehan mak parte integral iha fiar sarani nian.

Maibe iha realidade ita la dun fo importância, los ga lae? hanesan wainhria ita celebra festa sira Natal nian. Tamba, Iha ema balun, hanoin, “ita LA celebra ita Nia maksoi nebe BA, maibe ita iha tendência atu haksolok ho ida nebe MAI.  Celebra ida nebe mai laos ida nebe ba! Atu haklaken kona ba ida nebe mosu mai laos ida nebe desaparece.

Iha Na’i Jesus Sa’e ba Lalehan neineik lakon housi apostolo sira matan (invisivel); invisibilidade ida ne’e hamosu dificuldade ida mos. Iha matenek  ida dehan nune’e, “a invisibilidade nos mata”, katak buat nebe ita la hare oho ita. Ida ne’e dala ruma los mos, basa buat nebe invisivel laos facil atu convence ita nia matan no liu-liu ita nia conhecimento. Sa tan iha cultura ita nian;  hanesan proverbo nebe dehan, “dook housi matan, dook mos housi fuan.” Atu dehan deit katak wainhira menos visivel (dook housi matan) ; ita nia relacionamento mos la funciona diak; laos ida ne’e mak foin ita rona iha primeira leitura, wainhira apostolo “sira hateke hela ba Jesus nebe sa’e dadaun ba lalehan, kalohan ida mai taka tiha Jesus husi sira matan.” Sira sai bilan liu tan deit maibe, wainhira…

Apostolo sira sei hateke hela ba leten derepente mosu ema nain rua husu ba sira, “ tamba sa imi hamrik iha ne’e no hateke hela ba lalehan?  Jesus ida ne’e duni sei tun fali mai…

Jesus ida nebe sa’e ba lalehan ne’e dook husi matan deit ga, dook mos husi apostolo sira nia fuan?

No iha evangelho,wainhira hasoru malu tiha ho sira nain sanulu resin ida iha foho, fo tiha ordem ba sira nia dehan nusa ba sira? Hau sei hela nafatin ho imi too mundo ne’e nia rohan;

Jesus nia invisibilidade ne’e laos ausência ida maibe tipo presença ida; presença espirito nian nebe paradossalmente ba nia discípulo sira: uluk nia hela ho sira maibe agora nia horik iha sira nia laran.”nune’e proverbo ohin laos ona dook husi matan no dook mos husi fuan maibe “dook husi matan besik ba fuan.”

tuir santo Agostinho iha Na’I Jesus sa’e ba Lalehan, hakbiit ita atu besik liu tan ba Jesus ne’e laos deit presença foun ida maibe maneira foun ida Jesus presente no moris iha ita leet.

No Karl Rahner dehan,”ita ema iha lalehan wainhira Nia ho Cristo no ema hela iha Maromak no Maromak hela iha ita ema.

Maluk doben sira, hanesan São Paulo harohan atu sarani sira bele haklean liu tan sira nia conhecemento iha Cristo no sira bele koko domin boot Nai Maromak nian iha sira nia fuan, ita mos ohin iha loron ida ne’e harohan atu ita laos comprende deit maibe halo hau nia fuan horik fatin ida Maromak nian…mai ita hotu halo festa ida ne’e Festa ksolok nian, Festa esperança nian, Festa encorajamento …nian mai ita!

”O Homen Comum Fala, O Sábio Escuta, O Tolu Descute”

Ema Baibain Koalia, Ema Matenek Rona, Ema Nebé Matenek Oituan Discute.

DCDD ATSABE – Dom Virgilio hateten: Iha matenek sira husi oriente iha sira nia sabedoria ida dehan hanesan ne’e: ”O homen comum fala, o sábio escuta, o tolu descute” ema bai-bain koalia, ema matenek rona, ema ne’ebe dehan matenek ne’e oituan deskuti. Hau la hatene ita tau ita nia-na iha ne’ebe. haktuir Dom Virgilio iha Festa Paróquia São José Atsabe (01/05/2017).

 

 

Dom Virgilio hateten: Amo papa Pio XII iha 1955 iha dia 1 de Maio, nia fihir loron ida ne’e sai loron Trabalhador ninian e nune’e mos laos fihir deit ba loron trabalhdor nian, maibe ida ne’e mos sai hanesan nia fihir São Josè nu’udar mahein ba trabalhador Creda universal. ne’e dunu São José laos sai deit mahein ba sarani Paróquia Atsabe, maibe nia mos sai mahein ka protector ba trabalhadores iha Creda tomak iha mundo rai klaran. Tuir historia ne’e dehan São José ne’e mai husi família riku ”nobre”, maibe ema nebé simples, ema nebé hamtauk Maromak, ninia ran liurai ne’e tamba sa? tamba hanesan dala barak ita rona iha Bíblia nia mai husi Liurai David ninia oan, liurai David ninia Uma kain, ema nebé hamtauk Maromak laran mos hatudo ninia prontidão atu simu Maria nudar nia kaben maske sira nia cultura la permite. José ninia simplicidade hatudo nia knar, nia halo iha sociedade, hanesan ita dehan nia halo saida nia laos político nia badaen ai nia oan ida, laos knar extraodinário, maibe nia ema baibain liu husi servisu mak nia foti ema, foti dignidade nudar Maromak oan. Razão tamba sa mak tenki servisu? hodi servisu foti ita ema nia dignidade nudar Maromak nia oan tamba sa? Ema nebé badinas servisu la mate hamlaha. Tan ne’e iha ita nia expreção Timor nian dehan: ”servisu hanesan atan maibe han hanesan malae”, maibe agora ne’e troka tiha buat ne’e halo an hanesan malae maibe han hanesan atan. Los duni dalabarak ne’e ita lakohi atu liman foer, moris hanesan ema riku, maibe ita nia liman mamuk

Dom Virgilio haktuir mos katak: O lori o nia badinas mak o muda o nia moris, tan se o badinas mak foti as o nia naran ema hatene o, hau hatene ida ne’e sei acontece iha Atsabe, maibe isu iha fatin ida hau pernah servisu iha neba dala ida dada lia ho katuas sira dehan: katuas tamba sa mak imi nia tós ne’e barak, maibe modo ne’e imi ba sosa fali iha Dili mak lori mai? katuas dehan: Amo ami agora katuas hotu ona servisu labele ona foti aisuak katana mos tur kotuk kleuk, diak liu han deit buat ida fos MCTI ne’e baratu liu. Nusa mak jovem sira bar-barak la servisu? katuas dehan: Amo jovem sira agora ne’e la hanesan katuas sira uluk katana ho aisuak ne’e katuas sira uluk nian, jovem sira agora ne’e aisuak ho besi mak telefone ho computer. Aisuak ho katana ne’e laos sira nia lisan ona. Dala barak iha ita nia moris ita lakohi servisu, maibe saida mak ita halo, ita iha motor, ita iha telefone, sae motor maibe apa ho ama mak tau mina, uza telefone maibe tane liman ba apa ho ama atu enxe pulsa, ida ne’e laos jovem no ida ne’e mos laos Timor oan. sê atitude ida ne’e mak iha nia foin sae sira nia leet, ita precisa corije hahalok hirak ne’e, tamba Timor ema servisu nain, ema nebé laos gosta tane liman, maibe ema nebé hakarak nia liman laran mak tenki kaer uluk, tane liman ne’e ita moe atu tane liman ba ema. Tan ne’e, hau hanoin geração foun sira tenki ser sente orgulho wainhira imi uza telefone imi mak sosa duni pulsa, imi sae motor imi nia kosar-ben duni, ida ne’e mak dehan katak jovem ida foti nia dignidade, laos dignidade uja ema seluk ninian dignidade motor leten, ida ne’e laos Timor oan, laos mos sarani. Ita servisu foti ita nia dignidade katak ho servisu halo hau sai ema nebé independente iha economia rasik ba hau nia an. Hau tenki servisu la depende deit ba ema seluk, são Jóse laos deit ema nebé servisu, maibe São José ema ida nebé mos hamtauk Maromak nia tau buat rua ne’e hamutuk servisu ho Maromak buat rua ne’e lao hamutuk, hanesan iha Santo ida dehan ne’e ema nebé servisu nia bele halo osan 2 ba osan 4 dolar no ema nebé servisu no reza osan 2 dolar nia bele multiplica ba 4 dolar, maibe ema nebé servisu deit la reza nia iha osan 4 dolar sei laos sae maibe tun fila fali ba 2 dolar, ne’e dehan ita ema servisu waihira servisu ho Maromak tuir Maromak ninia hakarak, tuir Maromak ninia planu oituan nebé ita halo ne’e sei sai diak, maibe ita halai mesak o bele iha buat barak maibe o nia servisu ne’e sei monu deit.

Dom Virgilio haktuir tan: São José figura ida ne’ebe as, figura ida ne’ebe ita hotu admira laos deit sarani iha Paróquia Atsabe sai deit iha Creda Universal, ema hotu hare ba São José hanesan figura ida ne’e importante. Sê ita le karik iha Bíblia São José koalia dala hira? São José la iha liafuan ida ne’ebe sai husi nia ibun, buat hotu ne’ebe hakerek refere mak São José halo ema ne’ebe siléncio ou nonok. Tan ne’e mak expressão ne’ebe hau dehan: laiha hakilar ne’ebe as no forti liu duque nonok nia lian.

Dom Virgilio dehan: Ohin ita mos iha festa são Jóse ninian, iha mos ita nia alin hirak nebé iha ne’e, atu simu sacramentu krisma, hau la tenta atu koalia buat seluk maibe hakarak atu apresenta nafatin ba sira nain 300 resin atu krisma ne’e, hare ba são Jóse laos hare deit ba estatua, hare ba imagem são Jóse ninian nudar ema ida nudar santo ida, saida mak ita hare iha ne’e, nia ema ida hamtauk nafatin ba Maromak iha ninia moris tomak buat hotu nebé nia halo buka atu hare Maromak iha nia vontade, hare Maromak nia vontade iha ninia moris. Atu hare hatene tau nafatin imi nia konfiansa iha Maromak.

Dom Virgilio haktuir tan: Hau koalia liu ba jovem sira nebé atu halo Crisma jovem sira 300 resin iha katuas oituan maibe iha jovem mak barak. Dalabarak mos sira iha dilema tamba sira balu ne’e iha namora iha letra A to Z, António dalaruma ninia namora ne’e husi Ana to Zelia iha hotu kedas, Zelia mos dalaruma iha ninia namora ne’e husi António to Zacarias iha hotu kedas. Dalaruma nia lahatene atu hili los ida nebé mak diak ba nia? ne’e mak dehan dilema. Iha dilema hanesan ne’e atu hili saida, maibe dalabarak mos dilema nebé hau hakarak koalia iha ne’e laos atu koalia dilema sira ida ne’e, ne’e imi hatene atu hili los ida nebé, maibe dalabarak mos dilema koalia kona ba buat nebé moral ninian, koalia konaba mate, koalia konaba moris, liu-liu ba imi foin sae sira atu simu dadaun Crisma, tamba dilema sira nebé imi precisa iha momento nebé ruma nebé imi tenki hili, hili mate ka hili moris! (C+Q)

MISSA CRISMAL 2017

“Jesus Cristo halo ita sai reinu ida nailulik sira nian ba Nia Maromak, ba nia Aman; Gloria no kbi’it ba Nia tinan ba tinan…”(antifona entrada)

Los duni basá, ita mak suku ida nebe Maromak hili, ita amlulik ran liurai sira  nian, ita nasaun Santo ida, Maromak Nia povo rasik (cf. I Pe 2,9)

Ohin ita halibur hamutuk hodi hanoin loron nebe ita Na’in Jesus Cristo haraik Nia kna’ar no moris nailulik nian ba apostolo sira no mos mai ita…

Los duni iha loron ordenação ita saran ita nia an total no sem condiação ba Maromak.

iha intervista ida nebe jornalista halo ho Padre foun (imediata depois de ordenação), saida mak nia sente kona ba ita nia ordenação sacerdotal? Nia dehan, “hau bele guarantee ba ita boot katak se hau mak mate karik iha momento ordenação nian hau iha certeza katak hau sei la liu housi purgatorio.”

Maluk doben sira ita houtu iha experiencia oi-oin, ba hau loron ida ne’e iha sentidu ida especial atu hanoin liu-liu kona ba “vocação sacerdocio” nebe Maromak haraik mai ita  ministro ordenado sira; balun lao tempo barak ona no balun foin mak hahu maibe importante mak hau fo “qualidade ba hau nia moris vocasção sacerdocio nian.” La too atu sura baut diak nebe hau halo  maibe oin sa mak hau moris  hau nia sacerdocio?

Hare ba vocação ida ne’e nian kmook no murak ne’e mak hau hakarak atu ita reflecte liu-liu kona ba ita nia an nudar,

“servo inutil nebe Nai Maromak bolu atu halao knaar misericordia Maromak Nian” (somos servos inuteis chamados para obra misericordia de Deus”;

iha primeira leitura, Profeta Isaias ho haraik an reconhece nia an “servo” ida atu lori (hadaet) Nai Nia “lia fuan diak” ba ki’ik no kiak sira; “Logicos tês charitos”, significa “palavra de amor” hanesan evangelista dehan,

todos ficaram encantados com as palavras de amor que procediam da Sua boca.”

sira nebe rona Jesus hakfodak… admira… ho lia fuan domin nebe sai housi Jesus nia futar ibun.

Iha livro apocalypse (segunda leitura) São João hare nia an hanesan  “porta voz” paz no grasa nian ; Maromak ne’e nia a’as no klean nebe sei horik nafatin iha ita le’et  housi gerasaun ba gerasaun.

“Nai nia espirito iha hau leten…

nia admite katak Nia simu espirito ida housi leten, Epirito Nai Nia. Espirito ida ne’e mak halulik nia; no espirito nebe mai housi leten ne’e mak haruka nia’ atu nia bele halao Nai Nia missão. Profeta reconhece nia an “intermedio”no São João konsidera nian an hanesan “porta-voz” Maromak nian; sira la service hodi sira nia –an ka sira nia naran;  Nia halao missão ida ne’e tuir deit Nia, ida nebe iha leten ne’e Nia  hakarak; ba São João nia papel atu comunika paz no graça hosi leten ba Nia povo; Nai nia espirito ida ne’e mai atu tulun Nia halo didiak buat nebe ispiritual nian; Nune’e mos ausencia espirito ida ne’e sei hafrako mos kna’ar espiritual nian ida ne’e.

maluk doben sira hatudu mai ita ministro ordenado sira importante oin sa, folin oin sa ita nia nutrisaun ispiritual..oin sa mac ita bele fahe ida ne’e se ita rasik la haka’as an atu hakiak…”hau la bele fo buat nebe hau la iha!”

Alem ba ita nia vida pessoal importante mos ba apostolado; Presence espirito ida ne’e atu continua marca autenticidade  no relevancia missaun kmook ida ne’e; wainhira iha espirito ida ne’e nia sei orienta ita laos buka hau nia consolação maibe Maromak Nia Gloria(consolação significa katak iha tendencia ba ita halo buat nebe fo ksolok mai ita ou koalia buat nebe ema gosta atu rona laos buat nebe ita tenke koalia duni);

Atu haklaken lia fuan diak ba sira hirak nebe hamlaha no hamrok duni ba Maromak (amo Papa nia lia fuan karik, sira nebe iha periferia)  hanesan Jesus rasik koalia iha nia bem-aventuranças, “rahun diak ba sira nebe hamlaha no hamrok ba justiça basa reino lalehan sira nian , rahun diak ba sira nebe buka lia los…”

Atu fo hikas matan ba sira ida nebe matan “delek”. Laos deit isin nian maibe liu-liu iha espirito; ba hirak nebe moris iha nakukun laran tamba sira nian fuan hadomi demais buat nebe isin nian, poder nian, fama nian  too harí sira nia mundo rasik no isola ema houtu sa tan Maromak;

Papa Francisco dehan,

“kanten mak abut ba buat a’at houto. Força osan nian mak desvia ita housi fiar nebe autentico; no halo ita lakon ita nia fiar; Osan lori ita ba prosperidade; wainhira ita diak ona, o sente ema nebe importante, nune’e vaidade hahu; vaidade halo o sente ema nebe importante; Sãon Paul dehan, “ se ema ruma hanourin karik buat nebe kontrario no la aceita ho lia fuan sira Jesus nian no nia dotrina, tuir religiãonebe los, ema ne’e matan delek tamba nia foti an, la komprende buat ida…”

Tamba preocupa liu ho buat nebe isin nian ita la too hare importancia buat nebe espirito nian tan ne’e livro Sabedoria dehan,

“o corpo que se corrompe  pesa sobre a alma, e esta habitação terrestre abate o espirito que pensa muitas coisas”. (Sab 9:15)

ne’e duni sa ida mac tenke halo? Maske ho realidade houto ne’e ita precisa nafatin fiar metin ba Maromak, livro apocalypse fo esperansa boot ida sira nebe buka atu lao tuir dalan los, dalan nebe ideal,…

“Jesus Cristo ma;i, liurai sira nian…, Nia hadomi ita, hodi nian naran hamos ita salan.”

Nia deit mac iha kbiit a’as liu no maka’as liu houto. No nia deit mak iha kbiit atu conquista  nakukun mundo ne’e nian; basá iha nia mac sasin lolos no ba ida nebe fiar iha Nia mac “sei hare oan mane nebe tun mai housi lalehan,..”(Dan 7:13) tuir visaun Daniel nian.  Nune’e mos Maromak nia promessa sei sai realidade ba ida nebe laran metin ba Maromac, “hau sei haraik ba David nia bei oan sira iha Jerusalem espirito  grasa no pentimento nian”(Zc 10:12) atu sira hatene tanis ba sira nia sala no nakfilak sira nia moris ba dalan nebe diak no los. Hanesan ne’e mac sira sei hadia an ba Nai Nia loron. Mak Loron “libertação”, loron salvasaun nian no loron ida iha nebe ita tama encontro comunhão ho Maromak.

Hau cita, São Joào Bosco nia conselho ba amululik sira nia dehan,”Amululik ida wainhira mate sei la ba mesak lalehan nune’e mos sei la ba mesak inferno, nia ba karik lalehan ba hamutuk ho sira nebe nia  salva nune’e mos nia ba karik inferno nia ba hamutuk ho sira nebe nia la consegue salva.” Ida ne’e mac tenke ser sai opsaun fundamental ba ita nia vocasaun.

“servo inutil/ “folin laek” nebe Nai Maromak bolu atu halao knar misericordia Maromak Nian” (somos servos inuteis chamados para obra misericordia de Deus”;

Amo sira ohin ita nia loron! Ita nia encontro oportunidade ida tulun malu nian no koko atu mehi ba figura amuluik ida nebe “ideal” :

“a identidade do sacerdocio deriva, portanto, da participação especifica no sacerdocio de Cristo, pelo qual o ordenado se torna, na Igreja e para a igreja , imagem real, viva e transparente de Cristo Sacerdote…”por meio da consagração , o sacerdote como dom um “poder” espiritual que é participação na autoridade com a qual Jesus Cristo, mediante o espirito guia a Igreja.”(dvp#2)

Amululik ida hakarak ga lae nia participa iha Cristo nia sacerdocio atu servisu iha Kreda ne’e duni nia presenca ne’e real, moris no transparente. Ita nia vocação laos deit atu exerce kna’ar ida maibe liu-liu atu configura ita nia an tuir Cristo; halo Cristo moris iha ita; koko atu moris oin sa ema seluk bele hare Cristo iha ita laos deit iha buat nebe ita celebra maibe iha moris hanesan lia fuan nebe ita rona iha loron ordenação nian “…hanourin buat nebe o fiar, moris tuir buat nebe ó hanourin.”

Tinan-tinan wainhira ita halo renovasaun iha dialogo ho bispo iha ponto rua sobre sai:

primeiro husu amu id-idak nia disponibilidade atu banati besik liu tan Cristo; disponibilidade total ba Maromak ne’e katak ita nia la sura kole no sura forsa, “ita nia sasukat atu sukat ita nia saran –an ba Maromak ne’e mak saran ba la ho sukat, “la iha rohan.” Hau laos atu inventa ou gava maibe atu partilha deit experiencia tinan kotuk nian wainhira sei foun los iha Lecidere neba, amululik hirak nebe idade oituan ona mai no apresenta sira nia an no sira nia servisu; houto  tiha dehan amu, “agora hau depende ba ita boot, se ita iha kna’ar foun hau pronto atu halo!

Segundo badinas servi Maromak no maluk sira liu housi sacramento sira. São João Paulo II, dala barak apela ba jovem no sarani sira atu keta tauk atu lao tuir Maromak nia hakarak. Ba hau problema laos “tauk” maibe “baruk.” Keta baruk atu reza missa, keta baruk atu visita moras, keta baruk atu tur iha confessionario, basá missa ho confessa ne’e amululik deit mak bele halo.

Molok atu termina hakarak fo hanoin tan dala ida mai ita houto kona ba, parte ki’ik oan ida housi, exhortasaun misericordia et misera, husu amululik sira atu keta baruk atu disponivel an ba atu fahe Maromak nia perdaun ho maluk sira. Tan ne’e nia propoen ba amululik sira atu ,

hakiak atetude sira wainhira rona confessa: “hau husu imi atu acolhe ema houto, sasin kona ba domin Aman ninian maske sala boot oin sa, fo atensaun ba penitente hodi tulun nia reflecte kona ba nia sala, claro hodi apresenta mos ba nia principio moral  sira, disponiveis atu acompanha ho paciencia iha sira nia viagem penitencia nian, hanoin dook hodi halo discernimento no generoso atu despensa Maromak Nia perdaun;”

Hare kona ba ita nia kna’ar ne’e ita dada I’is duni maibe ita agradece ba Maroamak nebe hili tiha ona ita ba amululik ran liurai no halo ita sai reinu ida nailulik nian maske ita ema inutil. Tan nia confia iha ita mai ita mos buka nafatin atu la lakon confiansa nebe deposita ona iha ita hodi renova nafatin ita nia an no liu housi intercessaun Liurai  Feto Nailulik sira nian tane no bali ita houtu metin nafatin ba aliansa Santo nebe ita halo tiha ona ho nia oan.