shadow
Diocese de Dili > NOTÍCIAS > Notícias

PAPA FRANCISCO HUSU ITA TULUN NAFATIN KIAK SIRA

ITE, 14/06/017

Ita hotu hetan bolu atu too ba kiak sira, husi pobreza iha áreas boot  nebe  hasoru iha empresa sira ” ita labele hela  inerte deit, no  muito menos renuncia tiha”.  Papa Francisco foca  temas hirak nee iha ninia mensagem ba Loron  Mundial Kiak sira nian nebe sei realize iha loron 19 de Novembro  tinan nee. Loron Mundial ba Kiak sira nee instituído husi Papa Francisco, iha conclusão ba Tinan Santo extraordinário Misericórdia nian, ho Carta Apostólica ida intitulada “Misericórdia et mísera”. Celebração ba Loron Mundial nee maka sinal concreto” husi Tinan Jubilar Misericordia nian, tamba nee sei celebra Loron Mundial Kiak sira nian iha XXXIII Domingo Tempo Baibain nian, iha tinan nee sei monu loos iha Loron 19 de Novembro. Atu tulun amu papa ninia hakarak tau matan ba kiak sira diak liu tan ne maka igreja Timor descide atu ninia esmola be sarani sira fo iha domingo loron 2 fulan Julho tinan 2017 sei destina hotu ba celebra festa kiak sira nian ne’e.

Iha loron nebá, depois da missa iha praça São Pedro nian, Papa Francisco sei  almoço hamutuk ho ema kiak nain 500.  Hanesan apresentação nebe hatoo husi sala de imprensa vaticano nian.

Iha comunicado da imprensa nee mos hatoo kona ba central iha mensagem Papa Francisco nian ba Kiak sira : “questão  pobreza precisa sai tema central, no especialmente ba cristãos. Papa Francisco mos hakerek fato balun iha mensagem nee katak  “se imi realmente hakarak hasoru malun ho Cristo, necessário duni katak ita toca mos isin ema kiak sira nian, hanesan reflexão ida iha comunhão sacramental nebe ita simu iha Eucaristia.” Em suma, auxílio labele hanesan deit buat ida casual

Papa Francisco mos ressalta “se ita hakarak oferece ita ninia  contribuição efetiva ba mudança iha história, então hamosu dadaun desenvolvimento real ida, nee maka  necessário tebes atu ita hotu rona ema kiak sira ninia hakilar; nunee mos sei hakaas an nafatin hodi hasai sira husi sira ninia marginalização. Ao mesmo tempo, kiak sira nebe moris iha ita ninia cidades no iha ita ninia comunidades labele haluha hodi halakon tiha sentido husi pobreza evangélica, nebe maka belit metin iha sira ninia moris.”

Iha conferência de imprensa nee, presidente do Conselho Pontifício ba Promoção Nova  Evangelização nian Mons. Rino Fisichella, hateten mos katak  “Kiak laos ona problema ida, maibe hanesan recurso ida nebe bele desenha hodi simu no experimenta essência husi  Evangelho.”

Iha “riqueza flagrante acumula ida iha privilegiados balun ninia liman.” Hanesan Papa Francisco hakerek, liutan nee pobreza “desafia ital or-loron ho sira ninia oin nebe marca ho terus,  marginalização, opressão, violência, tortura no prisão, funu, privação husi  liberdade no dignidade, ‘ignorância no husi analfabetismo, emergência de saúde no husi  falta de trabalho, husi correntes de ar no escravidão, exílio no miséria, husi migração forçada. Pobreza belit iha ema mane no feto sira, nunee mos labarik sira nebe explorados ba interesses vis, hetan hanesan husi lógica perversa tamba poder no osan “.

Papa Francisco denuncia tebes hahalok aat sira hateten iha mensagem nee : labele hela metin ho leuk liman, dala ida tan;  imi tem que reage ” hasoru pobreza nebe teri netik  espírito de iniciativa jovens lubuk nian, impede dadaun sira atu hetan netik emprego ida, pobreza nebe interompe  senso de responsabilidade nebe lori ema ba prefere liu  delegação no buka deit maka  favoritismo; pobreza nebe fó ai moruk aat hodi lori ema ba participação nebe hamout an iha poço nebe klean no espaços  profissionalismo nebe estreita nunee mos  humilhante ba mérito balun, buat hirak nee hotu bele hatan ho  visão moris nian nebe foun no husi sociedade “. nee maka cenário ida, nunee, iha buat hirak nee nia oin, ita keta hela ho liman cruza hela no muito menos renunca tiha.

No entanto tensões husi  mensagens nebe maka”hetan benção husi liman sira, além de barreiras de cultura hotu, religião no consolação nacionalidade hasulin mina morin ba moras sira nebe  humanidade hasoru”. Mons. Fisichella acrescenta; tamba “ema kiak laos deit oinsa destinatários hetan boa prática husi voluntariado sira, atu halo diak bebeik iha semana ida dala ida, ou too gestos nebe menos improvisadas husi boa vontade atu halo ema moris hakmatek iha ninia consciência. Experiências hirak nee – embora válido no útil iha  sensibilização ba necessidades husi maun alin sira no injustiça nebe dala balun sai mos causa – precisa apresenta encontro real ida ho ema kiak sira no hamosu compartilhamento nebe sai duni estilo de vida ida “.

Papa Francisco anuncia Loron Mundial ba Kiak sira nian maka loron  19 de Novembro no convida “Igreja tomak iha mundo no ema hotu, feto eh mane ho vontade diak atu matan nebe fixos iha loron ida nee, hanesan mos ema barak nebe ho sira ninia liman hiit bebeik hodi hakilar husu tulun no husu ita ninia solidariedade. Sira hirak nee maka ita nia maun alin no bin feton nebe Aman celestial maka cria no hadomi tebes hanesan mos ita. Loron ida nee hanesan objetivo ida atu  incentiva ema fiar nain sira, uluk liu, oinsa sira bele reagem ba memo cultural nebe maka resíduos, hodi sai cultura hasoru malun nian ida”.

Mons. Fischella mos especifica liutan katak : ida nee maka convite ida ba ema hotu atu, pelo menos matan nakloke, fuan sente ba iha loron ida nee, hodi hanoin kona ba ema kiak sira, liu-liu bele loke sira ninia odamatan uma nian ba ema kiak sira. Nee katak “loron ida nee sei sai loron ida nebe diak ba comunidade cristã tomak atu too ba ema kiak sira, ema hirak nebe fraco, feto eh mane nebe dala barak sira nia dignidade ema seluk hanehan. Mensagem nee ho hanoin bíblica nian nebe hasai husi  Primeira Carta de São João: ‘ita laos hadomi deit ho liafuan, maibe ho ações'”. No ninia logotipo reflete kona ba sentimento husi loron ida nee nian. “ema sira ho liman rua hasoru malun hodi hakuak malun, iha nebe cada ema ida oferece buat ida. Kabaas rua nebe expressa solidariedade no causa ida lapermanece iha ninia rohan, maibe atu atende ida seluk”, Mons. Fisichella hateten.

Maibe ho compromisso cristãos tomak nian, labele termina iha nee. Mensagem  escrito ona hanesan “fundamento husi passos concretos lubuk ida nebe realizáveis iha loron ida nee iha nafatin oração. Labele haluha katak ita ninia Aman maka oração husi kiak sira nian. Pedido pão nian, na verdade, expressa kona  entrega ba Maromak husi necessidades básicas moris nian”. (Adaptado Por Mario de Oliveira Pires)

http://www.news.va/it/news/papa-non-restare-inerti-al-grido-dei-poveri-19-nov

ASSEMBELIA GERAL DIOCESE DILI

DCDD, 14 DE Junho 2017.

Assembleia Geral Diocese Dili.
Assembleia nee halo hodi avalia programa pastoral Diocese Dili nian depois de fulan ne’en. Amu bispo iha ninia intervenção ba assembleia geral ne’e hateten katak ita halibur malu hamutuk iha ne’e atu halo avaliação ba pastoral

diocese nian maibe mos atu agradece equipa pastoral diocese nian nebe realiza tiha ona programa pastoral nian ne’e. Ita aprecia buat hotu nebe lao ona no mos opportunidade mai ita atu hare hamutuk buat saida deit mak ita percisa hadia iha ita nia pastoral, iha paróquia, departamentos no grupo categorial iha ita nia diocese nia laran.

Amu Bispo hatutan tan dehan katak iha tinan 2017 ita focus liu ba pastoral ninian basea ba visão no missão pastoral diocese ninian. Diocese ninia visão mak Creda Maromak nia povo, comunhao participativa e missionaria no missão mak unidade, accao e partilha.
Kaer ba visão no missão ne mak tinan kotuk ita dehan oinsa mak bele tulun maromak nia povo atu bele consciênte sarani ninia identidade. Tan ne tinan kotuk ita foti Maromak nia liafuan sai hanesan pilar atu hametin sarani ninia identidade, comunhão no participação ativa iha uma creda. (Pb.)

BRASIL MAKA UMA NAIN BA I CONGRESSO CONTINENTAL MISERICÓRDIA NIAN

DCDD – Rádio Vaticano (RV) – Brasil sei sai  país-sede ba I Congresso Continental Misericórdia nian, nebe sei halao iha Aparecida, hahu loron 22 too loron 25 de junho, ho ninia tema “Nia Laran Luak houri otas ba sira nebe hamtauk Nia”.

I Congresso Misericórdia nian nee organiza ho parceria husi Pontifício Conselho ba  Promoção Nova Evangelização – dirigido husi Arcebispo Rino Fisichella – objetivo husi encontro nee maka hanoin ba identidade Igreja nian hanesan Igreja de Misericórdia.

Kona ba congresso continental nee tuir mai Izaías de Souza Carneiro, fundador Comunidade Coração Novo (nebe ninia sede iha Rio de Janeiro) explica :

“iha tinan kotuk Papa convoca ona tinan Misericórdia. Maibe ho  preocupação boot ida husi Igreja tomak nomos husi Papa rasik, tamba nee maka tinan Misericórdia laencerra iha Festa Cristo Liurai, wainhira maka taka odamatan Misericórdia nian. ida nee hanesan taka odamatan simbólicas, maibé sei la taka odamatan  misericórdia nian”

Ba nunee maka iha Brasil, hamutuk ho dicastério Nova Evangelização nian nebe – presidido husi Monsenhor Rino Fisichella – Congresso continental Misericórdia nian, nebe maka sai primeiro Congresso continental da Misericórdia. Izaías de Souza Carneiro explica.

Liutan nee Congresso ida, hanesan fruto husi Congressos Mundiais  Misericórdia nian. nebe inicia ona iha tinan 2008 liuba ho  Congressos Mundiais da Misericórdia, nebe maka pedido ida husi Papa Bento XVI ba  grupo ida ho Cardeais 17, entre sira nee, Cardeal Christoph Schönborn, husi  Viena, Áustria, ba cultura misericórdia, atu halo reflexão séria ida nebe ninia foco maka identidade da Igreja hanesan Igreja de misericórdia, nunee hahu ho diak tebes, liuhusi pessoa  João Paulo II no husi Santa Faustina. Izaías de Souza Carneiro descreve.

Alem de nee Izaías de Souza Carneiro  descreve kona ba continuidade husi congresso mundiais lubuk nebe acontece ona, hahu husi tinan 2008, acontece ona iha Filipinas iha tinan 2008 no iha 2014 acontece penúltimo Congresso Mundial iha Bogotá, iha  Colômbia.

No entanto preparação ba I Congresso Continental Misericórdia nian nee lao diak nebe sei hahu iha loron 22 no 25 de junho próximo, nebe sei conta mos ho presença Cardeal Orani, Cardeal Damasceno, Cardeal Sérgio da Rocha, Cardeal Odilo Scherer, Padre Eduardo Dougherty, Padre Zezinho sei hamutuk iha evento nee hanesan corpo conferencista nian ida.

Padre Zezinho sei koalia kona ba “rosto misericordia” maka Jesus, contexto teológico husi Congresso nee Padre João Carlos Almeida no Padre Joãozinho husi dehoniano maka prepara. Linha teológica Congresso nian nee mos maka Trindade; Aman, Oan no Espírito Santo ho intercessão  Maria nian.

Primeira conferência: Pai das Misericórdias; segunda Conferência: Jesus, o rosto da Misericórdia; terceira conferência, Padre Wagner Ferreira da Canção Nova: Espírito Santo, Efusão da Misericórdia; ikus maka  Irmã Lina Boff, Maria, Mãe da Misericórdia. Izaías de Souza Carneiro esclarece.

Hodi enserra I Congresso Continental Misericórdia  nian nee sei iha mos testemunhos, husi sacerdotes, leigos, ema hirak nebe  pessoas recuperadas husi obras de misericórdia.

Ikus liu Izaías de Souza Carneiro  dehan :

“sei realize Congresso ida nee iha Aparecida no ninia inscrições sempre  feitas husi site; hanesan Congresso aberto ba povo tomak. Maibe foco principal maka formadores de opinião, tamba ami hakarak dissemina, liuhusi  Congresso nee, cultura de misericórdia ida. Cultura da misericórdia ida nebe maka Papa Francisco koalia mai ita”. (Adaptado husi Marvel.rtk)

http://br.radiovaticana.va/news/2017/06/08/brasil_sediar C3%A1_i_congresso_continental_da_miseric%C3%B3rdia/1317710

JUBILEU DE OURO RCC NO ABUT ECUMÊNICAS HUSI BERGOGLIO IHA BUENOS AIRES

DCDD – Rádio Vaticana – Cidade do Vaticano (RV) – ema Milhares husi partes oi-oin mundo nian maka halibur iha momento nee iha Circo Máximo, Roma nian, ba Vigília ecumênica Pentecostes nian, iha âmbito celebrações do Jubileu de Ouro ba Renovação Carismática Católica.

Francisco rasik maka husu atu encontro ida nee iha nia caráter ecumênico. Iha context ida nee,  Papa simu grupo de lideranças evangélicas ida iha Roma, nebe participa ona  encontro Circo Máximo nian.

Iha ocasião nee pontífice dirige ninia saudação badak ba evangélicos, agradece ba sira– uluk liu – tamba desejo atu lao hamutuk.

“Obrigado ba buat nebe itaboot sira halo, hodi serviço ba unidade cristãos nian, hot-hotu hamutuk, hanesan Maromak hakarak. Lao hamutuk, tulun mos ema kiak sira, ita halo dadaun caridade hamutuk, educação hamutuk: buat hotu hamutuk. No teólogos serviço iha sira nia sorin no ajuda ita. Maibe ita sempre iha dalan ida deit. Nunca parado, nunca parado, no hamutuk.”

Iha ocasião nee Padre Douglas Pinheiro Lima, Pároco  Igreja Nossa Senhora de Fátima, iha  Jandira (São Paulo), Professor de Teologia Sistemática Universidade Salesiana de São Paulo no  Assessor ba Ecumenismo iha Diocese de Osasco hatoo mai ita vizão balun kona ba ecumenismo nebe lao dadaun

 “ita hatene didiak abut husi pedido ida nee, sobre tudo ita ninia proximidade geografica ho Argentina, ita hatene didiak katak, winhira papa sei hanesan arcebispo Boenos Aires, encontro lubuk ida maka nia participa ona, liu-liu encontro ecomenicos, nee hanesan plataforma ho forma dialogo catolico nian,  nebe hanesan mos ohin loron, ho ninia plataforma oi-oin, então ita iha forma dialogo ho protestantes historicos, luteranos, anglicanos, etc. Nunee mos iha forma de plataforma de dialogo ho ortodoxo, no agora dadaun ita iha plataforma ho pentecostais, no   Bergoglio participa iha encotro hirak nee bebeik, tamba nee duni maka wainhira ita rona; nia koalia kona ba ecumenismo, udade cristão sira nian, então ita hatene husi experiencia nebe nia iha hodi koalia klean kona ba unidade, ou ecumenismo spiritual”. (Adaptado husi Marvel.rtk)

http://www.news.va/pt/news/jubileu-de-ouro-da-rcc-e-as-raizes-ecumenicas-de-f

ECUMENISMO NO DIÁLOGO INTER-RELIGIOSO IHA DIOCESE GOIANA DE ANÁPOLIS

DCDD – Rádio Vaticana – Cidade do Vaticano (RV) – Quadro kona ba “Nova Evangelização no Concílio Vaticano II” lori participação husi bispo de Anápolis, Dom João Wilk, desde tinan 2004 iha  Igreja particular estado Goiás nian.

Iha biban soin ida nee, traça vizão importante nebe foca ba  Diocese Dom João Wilk nian nebe lori mos principais desafios pastorais balun, iha ambito caminhada pós-conciliar, liu-liu circunscrição eclesiástica – iha nee sei koalia kona ba  realidade pastoral nebe respeito ba ecumenismo no ba diálogo inter-religioso.

“ Fuan husi ne’e maka colaboração iha campo oi-oin, nee maka sociais, nunee mos iha certo respeito iha ninia agresões reciprocas, nebe mosu ona iha passado, entre iniciativas iha campo religioso nian, bele mos cita kona ba cruzada pela dignidade, hodi desenvolve campanha ida ba buat diak ho ninia lema maka : “Hau husi Maromak no husi buat diak”. (Adaptado husi Marvel.rtk)

http://www.news.va/pt/news/ecumenismo-e-dialogo-inter-religioso-na-diocese-go

MISSÃO LAOS DEIT OBRIGAÇÃO, MAIBE ESSÊNCIA HUSI IGREJA

DCDD – Rádio Vaticana-Roma (RV) – iha dadaun andamento Roma nian, desde última segunda-feira (29/05) data Roma nian, halao Assembleia Geral Anual das Pontifícias Obras Missionárias (POM), iha Casa de Exercícios Espirituais dos Salesianos.

Diretores nacionais husi  POM provenientes husi continente tomak, ho ninia presidente no ninia Secretários-gerais husi Obras Missionárias haat. Halo  debate too próximo sábado loron 3 fulan Junho ho ninia tema “missão iha fuan fé cristã nian”. 

Kona ba assembleia geral POM nian nee, diretor nacional POM  Brasil nian, Padre Maurício da Silva Jardim, koalia mai ita kona serviço husi  assembleia nian

 “então tema central ba assembleia ida nee trata kona ba missão iha fuan fé cristã, ami hanesan directores assembleia nian mos hili directores assembleia foun iha mundo, ami hamutuk directores 130 husi cada país no países tomak, no ami iha nee halo reflexão nebe centraliza iha tematica central, iha nebe ba loron uluk iha conferencia rua, trata kona ba tema missão iha fuan fé cristã nian nee maka reflete kona ba identidade Igreja nian nomos missão ad gentes,   ami reflete katak missão maka natureza no essencia husi Igreja, missão maka parte husi trindade, missão nee Maromak nian, parte ida husi Maromak nian.”

Liutan nee Padre Maurício da Silva Jardim mos hateten kona ba implicação husi assembleia nee nian :  

 “então ida nee iha ninia implicação ho identidade cristã, iha identidade Igreja tomak nian nebe justamente missionariedade,  então missão maka essencia, ida nee maka ponto de partidade ou seja, paradigm husi Igreja tomak nian maka missão, no papa Francisco halo resumo kona ba ne’e, iha expressão kona ba Igreja nebe sai, Igreja nebe book an no Igreja nebe lao, missão nee obrigação ida, laos deit hanesan pastoral diak ida ou actividade ida iha actividade sira seluk, trata liu-liu natureza no essencia husi Igreja, Igreja nebe laos missionaria; nee laos Igreja, ou dehan mos katak cristão ida nebe laos missionaria nee laos cristão”. (Adaptado husi Marvel.rtk)

http://www.news.va/pt/news/diretor-das-pom-brasil-a-missao-nao-e-uma-obrigaca

 

SANTA SÉ NNO CNBB : SINTONIA IHA COMBATE BA TRÁFICO HUMANO

DCDD – Rádio Vaticana Cidade do Vaticano (RV) –Vítimas do tráfico humano sempre preocupa Igreja no iha pontificado Papa Francisco nian  preocupação ida nee sai evidente tebes. Iha ninia viagens nacionais ou internacionais, Francisco hatama iha  programação encontros ho sobreviventes kanek ida nee nian, além de nee potencializa escritório vaticano nebe ocupa problemática ida nee no serviço husi Pontifícia Academia das Ciências Sociais, nebe organiza eventos de alto nível.

Igreja iha  Brasil mos acompanha besik liutan realidade ida nee, seja ho  assistência ba vítimas, maibe sobretudo ho serviço de prevenção no denúncia.

Iha âmbito da Assembleia Geral  CNBB nian, Frei Olávio Dotto, assessor da Comissão Episcopal Pastoral ba  Serviço da Caridade, da Justiça no da Paz da CNBB, hatoo ninia ponto de vista kona ba assunto nee :

“hahu kedas iha tinan 10 kotuk, existe iha CNBB, grupo de trabalho rua, grupo ida foca liu ba serviço atan nian, grupo ida seluk maka trafico da pessoa humana, liutiha serviço nebe halao, sente ba preocupação hanesan deit, problema ninia hun ida deit, tamba nee maka tau sira nain rua hamutuk deit, halo katak iha grupo de trabalho boot ida nebe maka bolu grupo de trabalho trafico humano, então grupo nee iha ninia finalidade, ho ninia sentido maka  fo visibilidade boot liu, atu Igreja tomak assume didiak knar profeta nian, ba problema nebe maka papa mos denuncia bebeik”. (Adaptado husi Marvel.rtk)

http://www.news.va/pt/news/santa-se-e-cnbb-sintonia-no-combate-ao-trafico-hum

AMBIENTE MAKA RESPONSABILIDADE COLECTIVA IDA HUSI BUAT DIAK HOTU

DCDD – Rádio Vaticano(RV)- “ita nunca haluha  ambiente tamba nia maka bem public ida, património husi humanidade no responsabilidade  ema hotu nian”, ida nee maka Papa Francisco hakerek iha janela media social tweeter hodi celebra loron Mundial Meio Ambiente nian nebe comemora iha loron ohon, loron nebe estabelece husi ONU iha tinan 1972 liu ba no dedica tinan nee ho ninia foco maka ema hotu Conecção ba natureza, iha cidade no iha país, husi rai tomak equador nian.

Iha assunto kona ba conecção ema nian ho natureza”: tema nebe iha parece genérico, ou seja dalaruma direito atu aponta precisamente ba ema hotu, hanesan instituições no políticas nebe lao dadaun ho lentamente iha defesa ba natureza. Tamba nee Marco Gisotti, especialista iha meio ambiente, diretor científico “Fator Verde” nian, ba serviço empresas nian, liu-liu  sustentabilidade ambiental nian hateten :

 “ema maka parte central husi cada compromisso ambiental; hanesan nee duni maka sira precisa lao tuir no halo diak liutan ambiente iha ita ninia sorin no sira ninia sorin. Seja qual for, tuir kedas mai, decisões políticas – saida maka bele hafraco aat liu ou ninia  velocidade – ninia escolha maka  iha última análise, ami nian. ita maka ema hirak nebe  únicos nebe decide quantidade de energia nebe ita consome, se halo ba ninia eficiência energética iha uma, se ita usa transportes públicos barak liu ou ho carreta. Parece oituan deit ona, maibee hanesan nee duni maka oinsa ita vota: cada voto conta, eventualmente,  milhões no sei sai escolhas. Ita ninia ações cotidianas sei sai escolhas kiik ida, kona ba saida maka hau foin koalia hodi  afeta ba saúde geral planeta tomak nian.

Liutan nee especialista  meio ambiente nian nee mos hatur ninia vizão kona ba consciência baixo hodi hateten, necessário tebes atu repito ações individuais afeta ba estado  natureza,  ambiente, estradas, consumo husi rai, bee nebe consomo ou labele consume.

Ikus liu diretor científico “Fator Verde” nian nee koalia mos kona ba jornada naruk ida hodi nafatin koalia kona ba meio ambiente. (Adaptado husi Marvel.rtk)

http://www.news.va/it/news/papa-lambiente-e-un-bene-collettivo-e-responsabili

DIOCESES REALIZA PRÉ CONGRESSO EUCARÍSTICO

DCDD – www.radioecclesia.org Arquidiocese de Luanda realiza iha Domingo nee missa de envio nebe maka sei halibur hamutuk iha paróquia da Sagrada família.

Pré Congresso nebe halao iha Luanda nee sei dura loron rua nia laran, Sábado no Domingo. Iha Pré Congresso ne’e, halao mos concerto musical nebe sai nudar actuação husi grupos corais nebe halao iha Sábado nee iha paróquia da Sagrada Família, cada ema ida ou representante paróquia nian sei halo mos animação nomos representante  vigararias nebe existe.

Iha homilia Arcebispo de Malanje

 “ho certeza ida katak, ita hotu la ba too Huambo, tamba nee maka ita bele organiza; ho ninia sentido maka, iha paróquia ida-idak, iha cada missão, iha quase paróquia, no iha cada quase missão, presimente sei moris iha espírito ida deit ho congresso Eucaristico nebe halao iha Huambo, iha nivel arquidiocese de Malanje, nebe halao ona ho ninia programa ida nebe traça diak tebes, iha nebe cada paróquia sei moris ho mini congresso, ho presença husi sacerdote sira nomos irmãs nian, nebe mai husi paroquia sira parte seluk nian”

Prelado nee mos koalia kona ba momento de oração nebe marca iha mini congresso eucaristico arquidiocesano nee, nebe encerra ona iha Domingo liu ba, ho missa campal nebé mos labarik, aolecentes no adultos hamutuk nain 600 maka simu sacramento eucaristia.

Ikus liu Dom Benedito Roberto hateten : congresso eucaristico nacional nee sei reza mos ba sucesso eleitoral nebe sei halao iha loron 23 fulan Agusto tinan nee, nunee mos reza paz iha país nee nian :

“ diak tebes ba ita katak; ita ninia meios de comunicação iha nivel nacional, nivel provincial, nivel Igreja nian, acompanha evento ida nee, iha nebe sei lori buat ida, concerteza; hodi tulun ema Angola tomak nunee iha netik vizão ida ba futuro, nebe importante liu, no ita sei realize congresso Eucaristica antes da elição iha ita ninia país, ida nee hanesan benção ida ba Angola;concerteza, nunee husu Angolano sira hot-hotu hodi hetan Paz, reconciliação loloos, no ninia sucesso ho progresso iha ita ninia país.” (Adaptado husi Marvel.rtk)

http://www.radioecclesia.org/index.php?option=com_flexicontent&view=items&cid=246:dioceses&id=20280:dioceses-realizam-pre-congresso-eucaristico&Itemid=662#.WTXrppKGPcs

SÍNODO IDA BA AMAZÔNIA, SINAL DE PROXIMIDADE BA RAI NAIN SIRA

DCDD – Rádio Vaticana – Santo Padre hateten sei iha Sínodo ida ba povo Amazônia nian.” ne’e  maka afirmado husi Mons. Salvador Piñeiro García-Calderón, Arcebispo Metropolitano de Ayacucho no presidente dos bispos peruanos, nebé  hatoo ona iha dadalia ho L’Osservatore Romano, iha ocasião visita ad limina. Kona ba notícia nebé  importante ne’e , hodi confidencia ona ho bispo peruano, cardeal Cláudio Hummes, presidente da Pan-amazônica de rede eclesial (REPAM) explica :

Ida ne’e  maka notícia nebé  importante tebes iha direção  Igreja nebé  inculturada tebes, ho face husi Amazonia, Igreja nebé  comprometida ho defesa ba Amazônia iha perigo atu  destruído, devastado, degradado ! Primeiro de tudo, existe missionários balun iha Amazônia. Iha falta nebé  boot husi presença nebé  besik liu ho povos indígenas, especialmente iha Amazônia. Presença física husi  Igreja nian ne’e , liuhusi sacerdotes, diáconos no precária lubuk ida.”

Presidente da Pan-amazônica de rede eclesial (REPAM) nian ne’e  mos haktuir kona ba entusiasmo povo nian relaciona ho noticia ne’e  :

Povos indígenas reclama kona ba ida ne’e , sira haksolok tebes katak Igreja besik liutan; talvez, uma vez que, besik liutan ona hori uluk kedas, maibe ohin, tamba razões lubuk ida nebé  maka presença ne’e  diminuí. Além de ne’e , iha questão da inculturação: fó  ba Amazon rosto ida, ida ne’e  significa Igreja ida nebé  maka inculturada iha culturas nativas. Iha dalan naruk ida nebé  percorre no sínodo ida nebé  maka sei bele incentiva, indica dalan ba direção ida ne’e … bele mos, em primeiro lugar, atu incentiva processo ida ne’e  husi inculturação. Sei sai momento ida nebé  certamente proveitosa tebes ba Igreja iha Amazônia. (Adaptado husi Marvel.rtk)

http://www.news.va/it/news/card-hummes-un-sinodo-per-lamazzonia-segno-di-vici