shadow
Diocese de Dili > NOTÍCIAS > LETURA DIÁRIA > II Domingo, Tempo Advento

II Domingo, Tempo Advento

Ano B

 

Premeira Leitura                                                                         Is. 40. 1-5, 9-10

Lia housi livro Profeta Isaías:

Ita Maromak lia tun nune’e: “Imi haksolok, haksolok Ha’u nia povo. Imi fo kbiit ba Jerusalém nia fuan hodi hakilar ba nia, katak: Nia knar to’o ona rohan, nia salan kasu tiha ona; nia simu tiha ona housi Na’i futar liman kastigu maka’as ba nia salan sira hotu”. Lian ida haklaken: “Imi hadi’a Na’i nia dalan iha rai-fuik maran. Imi loke dalan terik ida ba Na’i, iha rai-fuik. Rai klean sei nakonu, foho no kaletek sai tetuk; rai tarak sei kawer, rai lulun sei tetuk. Iha loron ne’e, sei hatudu Na’i nia glória, kriatura tomak sei hamutuk sei haré glória ne’e, basá, Na’i futar ibun ko’alia!” Sa’e ba foho aas ida, ó be haklaken Lia-foun di’ak ba Sião! Foti lia maka’as, ó be haklaken Lia-foun ba Jerusalém! Foti ó lian, keta ta’uk, hodi hetan ba Judá nia cidade sira: “Imi nia Maromak mak nebá!” Na’i Maromak atu to’o daudaun ho kbiit: Nia futar liman sei hatudu kbiit maka’as. Nia prémio mai ho Nia; Nia kolen mai uluk liu Nia. Nu’udar bibi-atan nebé tau matan ba nia bibi-sira. Nia kaer bibi-oan sira iha liman, ko’us, la’o tuir bibi-inan sira be fo susu”.

Maromak Futar lia.

 

Salmo Responsorial                                                                                                                                                    Sal. 84 (85), 9ab-10, 11-12, 13-14

RefrãoHatudu Ita domin mai ami,

                  haraik Ita Maksoyn mai ami. Repete-se

 

Ha’u rona daudaun buat sá Na’i dehan:

Maromak haklaken damen.

Nia Maksoyn besik ba ema be hamta’uk Nia,

Nia glória horik iha ita rain. Refrão

 

Ksolok no domin sei hasouru malu

damen no justiça sei re’i malu.

Laran mós sei mosu housi rai

justiça tun housi lalehan. Refrão

 

Na’i haraik buat nebé di’ak, ita ra’in sei fo fuan.

Justiça sei la’o iha Nia futar oin,

damen sei la’o tuir Nia futar ain-fatin. Refrão

 

Segunda Leitura                                                                                                                                                                                                2 Ped. 3, 8-14

Lia housi São Pedro nia surat

Doben sira: Buat ida mak imi labele haluha; Loron ida iha Na’i futar oin, hanesan tinan rihun ida; Tinan rihun ida, hanesan loron ida. Na’i la hein kleur, atu halo tuir buat nebé Nia dehan hela, hanesan ema balun hanoin kona ba kleur ne’e; ne’e tan Na’i laran di’ak mai ita, tan Nia la kohi ema balu lakon, maibé ema hotu bele hakribit salan. Maibé, Na’i nia loron sei to’o mai hanesan ahu-na’in ida: Iha loron ne’e, lalehan sira sei liu ho tarutu, ema isin sira hotu ho manas sei namkari hotu, rai ho ninia bóok-an, sei sai mohu. Buat hotu atu naksobu hanesan ne’e, oin sá mak la sai di’ak tebes kona ba moris santo no oração, hodi hein atu la’o lalais Maromak nia loron, loron nebé, lalehan sira hodi áhi sai naksobu hotu buat isin sira ho manas sai nabén! Maibé, tuir Nia hakotu lia, ita hein lalehan foun, rai foun, nebé horik justiça. Ne’e duni, doben sira: wainhira imi hein buat hirak ne’e hotu, buka moris di’ak, sala laek, atu Na’i hetan imi iha damen laran.

Maromak Futar Lia

 

Aclamação                                                                                                                                                                                                              Lc. 3, 46

Refrão :  Aleluia, Aleluia!!! Repete-se

                   Imi hadi’a Na’i nia dalan, halós Nia dalan terik;

                   Criatura hotu sei haré Maksoyn mai housi Maromak. Refrão

 

 Evangelho                                                                                                                                                                                                               Mc. 1, 1-8

Na’i Jesus Cristo nia Evangelho nu’udar São Marcos haktuir.

Jesus Cristo, Maromak Oan nia Lia-foun di’ak, Nia hahú: “Ha’u haruka Ha’u manu-ain ba uluk ó oin, hadi’a dalan ba ó. Lian be hakilar iha rai-fuik maran: ‘Hadi’a Na’i nia dalan, halós nia dalan terik!” Nune’e mak João Baptista mosu iha rai fuik maran, hodi haklaken Baptismo ida penitência nian atu kasu salan. Ema rai Judeia tomak, ema Jerusalém hotu ba hasouru nia, hodi konfessa sira salan. João hataís kamelo fulun, kesi knotak ho futu-kabun na’an kulit ida. Nia han lalaek no wani-wén. Nia hanourin hodi dehan: “Tuir ha’u, sei to’o mai Ida nebé maka’as liu ha’u, ha’u la soyn atu hakru’uk hodi kore Nia sandailas talin. Ha’u sarani imi ho wé, maibé Nia sei sarani imi ho Espírito Santo”.

Lia Maksoyn

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *