shadow
Diocese de Dili > NOTÍCIAS > LETURA DIÁRIA > Domingo XVII Tempo Comum

Domingo XVII Tempo Comum

ANO B

 

Primeira Leitura                                                                   2 RS. 4, 42-44

Lia housi Livro Liurai sira nian:

Iha loron hirak nebá, ema ida mai housi knua Baal-Saliza lori, mai fo Maromak emar Eliseu, pão nebé sira halo ho ai-fuan foun nian. Nia lori pão cevada fuan ruanulu, ho trigo foun ka’ut ida. Eliseu dehan ba nia atan: “Fo han ema sira ne’e hotu”. Maibé, nia atan hateten ba nia: “Oin sá mak ha’u bele fo han ema atus ida, ho de’it buat witoan ne’e?” Eliseu dehan teni: “Fo han ba ema sira ne’e hotu, basá, Maromak dehan: ‘Sira sei han to’o bosu, to’o resin’”. Nune’e, nia atan fo han duni sira. Ema sira ne’e han duni to’o bosu, nu’udar Maromak lia tun nanis.

Maromak Futar Lia.

 

Salmo Responsorial                                                                                                                            Sal. 144(145), 10-11. 15-16. 17-18

Refrão : Na’i, Ita loke Ita liman, Ita Boot fo han ami!!! Repete-se

 

Na’i, ema sei fo agradece Ita Boot;

Ita emar sei hahí Ita Boot.

Sira sei haklaken Ita Reino nia glória,

sira sei haktuir buat foun hirak Ita halo. Refrão

 

Ho fiar metin, sira foti matan ba Ita;

to’o loron, Ita haraik ai-han ba sira hotu.

Na’i, Ita loke liman hodi fo han halo bosu

buat moris tomak. Refrão

 

Na’i, halo buat tomak tuir lialós,

halo buat hotu ho laran luak;

besik ba ema be harohan,

besik ba ema sira hotu be harohan tebes. Refrão

 

Segunda Leitura                                                                                                                                                                                 Ef. 4, 1-6

Lia housi São Paulo nia surat ba sarani sira iha Êfeso:

Maun alin sira: Ha’u dadur hela, tamba Maromak; ha’u dehan hela ba imi atu moris tuir lolós dalan nebé Maromak hatudu imi atu la’o tuir. Imi sei moris hodi hatene haraik-an; imi sei moris ho laran maus, imi sei buka hatene terus ba malu. Imi sei hatene terus malu ho laran luak. Imi sei haka’as-an atu moris ho laran ho neon ida de’it, hodi hamutuk iha dame laran. Imi isin lolon ida de’it, Espirito ida de’it, nu’udar ho laran metin imi hein moris foun ida de’it. Na’i ida de’it, fiar ida de’it, Baptismo ida de’it. Maromak ida de’it, nebé ema hotu-hotu nia Aman, boot liu hotu, horik iha ema tomak, serviço iha ema hotu no iha ema hotu hetan Nia.

Maromak Futar Lia.

 

Aclamação

Refrão : Aleluia, Aleluia! Repete-se

                  Profeta boot ida mosu iha ita leet;

                  Maromak mai haré nia povo. Refrão

 

Evangelho                                                                                                                                                                                           Jo. 6, 1-15

Na’i Jesus Cristo nia Evangelho nu’udar São João haktuir:

Iha tempo nebá, Jesus liu tiha ba tasi Galileia, katak tasi Tiberíades nia sorin balu ba. Ema lubun boot tuir Nia, tan sira haré milagre hirak Jesus halo ba ema moras. Jesus sa’e tiha ba foho leten, hodi tur hamutuk ho nia Escolante sira iha nebá. Páscoa, katak judeu sira nia festa, besik daudaun ona. Jesus haré katak, ema lubun boot mai hasouru Nia, Nia lia tun ba Filipe, hodi dehan: “Ita sei sosa lós pão iha nebé, hodi fo han ema sira ne’e?” Jesus ko’alia nune’e atu koko nia, basá, Nia hatene tiha ona atu halo sá. Filipe hatán, dehan: “Pão osan atus rua nian mos sei la to’o, atu bele ida-idak simu baluk oan ida”. André, Simão Pedro nia alin, hateten ba Jesus: “Iha ne’e, labarik oan ida iha pão cevada fuan lima ho ikan kiik-oan rua. Maibé, ne’e to’o oin sá ba ema sira ne’e hotu?” Jesus lia tun, dehan: “Haruka ema sira ne’e tur tiha hotu”. Iha fatin nebá, du’ut barak. Ema sira tur tiha hotu. Mane de’it, sura to’o besik rihun lima. Jesus kaer tiha pão hirak ne’e, fo agradece Maromak, hodi fahe ba ema sira. Ikan sira mos Jesus halo hanesan ne’e. Ema sira hotu han to’o bosu. Hafoin, Jesus lia tun ba Escolante sira: “Imi ba halibur baluk oan sira hotu be han la hotu, atu keta lakon rohan oak ida”. Escolante sira halibur duni pão cevada fuan lima nia rohan-rohan sira be ema han la hotu, hodi tau hamutuk ba luhu sanulu resin rua. Haré milagre nebé Jesus halo, ema sira hateten ba malu: “Tebes, Ida ne’e mak Profeta nebé atu mai iha mundo”. Maibé, Jesus hatene katak, sira atu mai hola Nia hodi foti ba Liurai, Nia hadok-an mesa-mesak fali ba foho.

Lia Maksoyn.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *