shadow
Diocese de Dili > NOTÍCIAS > LETURA DIÁRIA > II Domingo tempo Quaresma (ANO C)

II Domingo tempo Quaresma (ANO C)

Primeira Leitura           Gén. 15, 5-12. 17-18

Lia housi Livro Génesis:

Iha loron hirak nebá, Maromak hasai Abraão housi nia uma, hodi dehan ba nia: “Foti matan ba lalehan, ó bele karik, sura to’ok fitun sira nebá”. Maromak dehan teni: “Ó nia bei-oan sira sei sai barak hanesan ne’e”. Abraão fia Na’i Maromak. Hodi fiar ne’e, Na’i halo ni sai santo. Na’i dehan teni ba nia: “Ha’u mak Na’i. Ha’u hasai ó housi Ur, ema Caldeus sira rain, atu hola rai ida ne’e ba ó”. Abraão hatán: “Na’i, ha’u nia Maromak, oin sá mak ha’u sei hatene katak rai ne’e hela ona mai ha’u?” Na’i dehan ba nia: “Ó ba lori mai karau oan ida otas tinan tolu; lori bibi-timur oan ida, ho bibi-malae aman ida tinan tolu hotu, manu lakateu ida ho tan manu falur ida”. Abraão ba hola balada sira ne’e hotu, fera fahe hotu tiha sira ba rua, hodi tau fahe baluk ida iha baluk seluk nia oin; maibé nia la fahe manu sira. Makikit sira tun mai na’an ne’e, maibé Abraão duni tiha sira. Molok loron besik atu monu, Abraão matan dukur todan teb-tebes, nia laran mós tata’uk hela. Loron mout liu tiha, nakukun taka daudaun rai, mosu mai áhi-klaak boot ida suhar hela ho áhi knulu ida lakan hela semo housi balada baluk sira leet. Iha loron ne’e, Maromak hemu moruk ho Abraão hodi dehan ba nia: “Ha’u fo rai ne’e ba ó nia oan sira, housi mota Egipto to’o mota boot Eufrates”.

Maromak Futar Lia.

 

Salmo Responsorial                                                                                                                                                         Sal. 26(27), 1, 7-8ª. 8b-9ac. 13-14

Refrão : Ha’u Na’i, ha’u nia Maromak, Ha’u nia Maksoyn!!! Repete-se

 

Na’i Maromak, ha’u naroman no Maksoyn,

Ha’u sei ta’uk fali sé!

Na’i Maromak sei tahan ha’u moris;

Ha’u sei ta’uk fali sé? Refrão

 

Na’i Maromak rona ha’u lian!

Ho laran luak sadia ha’u!

Ha’u fuan dehan mai ha’u:

“Ó buka Nia futar oin”. Refrão

 

Na’i, kalan loron ha’u buka Ita,

Keta helik-An mai ha’u,

Keta rai hirus, keta hewai Ita atan.

Maromak, Maksoyn tahan ha’u, tulun ha’u. Refrão

 

Buat ida de’it ha’u husu ba Maromak;

Ha’u husu bebeik ho laran.

Atu hela iha Maromak nia kadunan,

Kalan loron iha ha’u moris tomak. Refrão

 

Segunda Leitura                                                                                                                                                                                                 Flp. 3, 17-4, 1

Lia housi São Paulo nia surat ba sarani sira iha Filipos:

Maun-alin sira: Imi hotu sei buka halo tuir ha’u nia hahalok; imi sei haré ba ema sira nebé moris tuir ami nia hahalok. Ema sira nebé dala barak ha’u ko’alia ona kona ba sira ohin loron ha’u ko’alia ho tanis, ema sira ne’e, barak ho sira nia hahalok hanesan fali funu hasouru Cristo nia Cruz. Iha loron ikus sira sei hetan aat: Sira nia maromak mak kabun, sira haksolok tan ho sira nia moe, sira kaan de’it ba buat hira nebé rai ninin. Maibé ita, ita rain mak lalehan; iha nebá mak ita hein Maksoyn Na’i Jesus Cristo. Nia sei nakfila ita isin mukit ne’e ba isin ida nabilan kmanek tebes hanesan Ninian ho kbiit ida nebé Nia hodi ukun buat hotu-hotu. Ne’e duni, maun-alin doben sira: ha’u nia ksolok, ha’u nia soin, imi sei laran metin iha Na’i, ha’u doben sira.

Maromak Futar Lia.

 

Aclamação

Refrão : Na’i, Liurai boot liu hotu, ami hahí Ita!! Repete-se

Housi kalohan nabilan Maromak lia tun dehan:

“Ne’e Ha’u Oan doben: Imi rona Nia ba”. Refrão

 

Evangelho                                                                                                                                                                                                               Lc. 9, 28-36

Na’i Jesus Cristo nia Evangelho nu’udar São Lucas haktuir:

Iha tempo nebá, Jesus ho Pedro, João no Tiago, sa’e ba foho atu hamulak. Nia sei hamulak daudaun, Nia futar oin nakfilak tiha An; Nia mutin nabilan teb-tebes. Iha oras ne’e mosu mai mane na’in rua, ko’alia hela ho Nia. Mane na’in rua ne’e, Moisés ho Elias. Sira mosu ho kbiit maka’as; sira ko’alia hela kona ba Jesus nia terus, nebé Nia hetan iha Jerusalém. Pedro ho nia maluk sira matan dukur todan. Hakfodak mai, sira haré Jesus nia kbiit maka’as ho mós mane na’in rua hamutuk ho Nia. Molok ema rua ne’e haketak-an housi Jesus, Pedro hasa’e lia ba Jesus dehan: “Mestre, di’ak liu ita hela ona iha ne’e! Ami halo taka-baluk tolu iha ne’e: Ida ba Ita, ida ba Elias, ida ba Moisés”. Nia ko’alia, maibé la hatene sá ida mak nia hateten. Nia sei ko’alia hela, kalohan ida mosu mai hodi falun tiha sira. Kalohan foin taka de’it sira, sira hakfodak no ta’uk teb-tebes. Housi kalohan, sira rona lian ida dehan: “Ne’e Ha’u Oan doben: Imi rona Nia ba”. Rona tiha lia hirak ne’e, Jesus hela mesak. Escolante sira nonok, iha loron hirak ne’e nia laran, sira la dehan sai ba ema, buat nebé sira haré.

Lia Maksoyn.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *