shadow
Diocese de Dili > NOTÍCIAS > LETURA DIÁRIA > XVIII Domingo Tempo Comum (ANO C)

XVIII Domingo Tempo Comum (ANO C)

Primeira Leitura      Co. (Ecle) 1, 2; 2, 21-23

Lia housi Livro Eclesiastica:

“Sasán furak no kmanek ema nian – hateten Coeleth – sasán furak no kmanek wain ema nian, furak no kmanek leet de’it!” Ema bele serviço ho ulun, bele serviço ho matenek, bele serviço to’o rohan: nia sei husik nia riku-soin ba ema nebé la tau liu liman ba serviço ne’e. Serviço ida ne’e, kmanek leet de’it. Serviço ida ne’e, susar boot ida. Ne’e duni, ema ida ne’e, nia badinas karik ba, nia matenek boot karik ba, nia fakar kosar-wén iha rai-klaran karik ba, nia hetan sá ida lós ho buat hirak ne’e hotu? Loron-loron nia hetan mak neon-sala iha nia moris tomak. Ninia badinas sai naha boot ida. Kalan mós, nia laran la metin, la hakmatek. Buat hirak ne’e hotu, kmanek leet de’it, furak leet de’it”.

Maromak Futar Lia.

 

Salmo Responsorial                                                                                                                                           Sal. 94(95), 1-2. 6-7. 8-9

Refrão : Ohin imi rona karik Na’i nia lian, Imi keta haksumik imi laran!!! Repete-se

Mai hananu haksolok,

Mai haklaken ita nia kbiit maksoyn.

Hakbesik ba Na’I hodi fó agradece;

Hananu haksolok ba ita Na’in. Refrão

 

Mai, tuku-tur ba rai,

Hana’i Maromak be hakia’ak ita.

Na’i, ita nia Maromak;

Ita nia povo, Nia bibi oan. Refrão

 

Rona Na’i nia lian,

Keta haksumik imi laran,

Hanesan uluk iha rai fuik maran,

Imi aman sira koko Ha’u,

Maski sira hare kmanek oin-oin Ha’u halo ba sira. Refrão

 

Segunda Leitura                                                                                                                                                                    Col. 3, 1-5. 9-11

Lia housi São Paulo nia surat ba sarani sira iha Colósso:

Maun-alin sira: imi moris hias ona ho Cristo! Tan ne’e, imi sei tau matan de’it ba sasán leten nian. Cristo moris hias, iha lalehan, tur iha Aman Maromak sorin kwanan. Imi nia laran sei monu de’it ba lalehan nia di’ak. Keta hadomi sasán rai-klaran ne’e nian. Imi nia moris subar hela iha Maromak, hamutuk ho Cristo, tan imi mate tiha ona ho Cristo. Wainhira Cristo hiit-An fila hikas mai, imi nia moris sei sai kmanek lolós hanesan Cristo nian. Basá, Cristo imi nia moris hun. Ne’e duni, halo susar imi nia laran nebé hakarak tuir rai nia lisan áat. Katak: moris áat, sala fo’er, lisan áat sira, hanoin áat, karak-ten. Salan sira ne’e halo ema hanesan adora lulik. Imi be soe tiha ona imi nia ema tuan ho nia hahalok áat sira, imi sira ne’e keta lohi malu! Imi, ema foun ona, ema foun nebé hafoun-an nafatin tuir Maromak nia ílas atu bele sai ema matenek lolós. Oras ne’e, la iha ona grego ka judeu; la iha ona ema simu circuncissão ka ema la dauk simu circuncissão; la iha ona atan ka ema la atan ona. Cristo mak iha, Cristo mak tomak, Cristo mak hôrik iha ema hotu-hotu.

Maromak Futar Lia.

 

Aclamação                                                                                                                                                                                           Lc. 21, 36

Refrão : Aleluia, Aleluia!! Repete-se

Neon moris, hamutuk nafatin,

Atu imi bele hasouru Mane Maksoyn. Refrão

 

Evangelho                                                                                                                                                                                      Lc. 12, 13-21

Na’i Jesus Cristo nia Evangelho nu’udar São Lucas haktuir:

Iha tempo nebá, housi ema lubun sira leet, ema ida dehan ba Jesus: “Mestre, dehan ba ha’u nia maun atu fahe liman-rohan ba ho ha’u”. Maibé, Jesus hatán ba nia: “Belun, sê mak foti Ha’u ba Juíz? Sê mak haruka Ha’u atu fahe imi nia sasán?” Hotu tiha, Jesus lia tun ba sira hotu: “Imi loke matan haré: Keta kaan sasán naran-naran de’it! Laós ema nebé iha soin barak mak hetan moris naruk!” Hafoin, Jesus haktuir aiknanoik ida ne’e: “Ema riku ida nia toos maka’as teb-tebes. Ema ne’e, tur hanoin iha nia laran nune’e: ‘Ha’u sei halo sá lós, atu bele halot ha’u nia ai-han wa’in ne’e?’ Hafoin dehan: ‘Ha’u ba halo nune’e: Ha’u sei ba sobu hotu, ha’u nia armazém sira, hodi fali armazém boot; iha nebá, ha’u sei halot ha’u nia trigo no sasán hotu. Hafoin, ha’u sei dehan ba ha’u nia klamar: ‘Klamar, ó iha buat barak, halot hela ba tinan barak. Descansa hodi han hemu hakmatek’. Maibé, Maromak hatán ba nia: ‘Laran makerek! Kalan ne’e duni sira sisi ó atu saran ó nia klamar. Buat nebé ó halibur hela, hela ba sê lós? Nune’e mós, ema nebé halibur hamutuk riku-soin ba nia an rasik, maibé, ki’ak hela iha Maromak Futar oin”.

Lia Maksoyn.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *