shadow
Diocese de Dili > NOTÍCIAS > LETURA DIÁRIA > VI Domingo Tempo Comum (ANO A)

VI Domingo Tempo Comum (ANO A)

Primeira Leitura          Sir. 15, 16-21 (16-20)

Lia husi Livro Ben-Sirá:  

O hakarak, o bele halo tuir lolos Ukun-Fuan – nee nudar o hakarak. Maromak tau iha o nia oin, ahi no we: o bele hili ida nebé o hakarak. Mate ho moris iha ema sira nia oin: ida-idak simu nebé nia hili. Maromakniamatenek boot liuduni; Nia kbiitmakaas, Nia harébuat hot-hotu. Nia tau matan ba ema sira nebé hamtauk Nia; Nia hatene ema nia hahalok. Nia la haruka ema halo buat aat; Nia la fo licença ba ema atu halo pecado.

Maromak Futar Lia.

 

Salmo Responsorial                                                                                                                        Sal. 118 (119)1-2, 4-5, 17-18, 33-34

Refrão : Rahun diak ba ema nebé moris tuir Maromak Ukun-Fuan!!! Repete-se

Rahun diak ba ema sira nebé liman los,

Halo tuir Maromak nia hakarak.

Rahun diak ba ema sira nebé moris tuir,

Nai nia haruka, hodi buka tuir los ita boot nia Ukun-Fuan. Refrão

 

Nai, Ita Boot haklakenItaniaUkun-Fuan,

Atu ema sira moris tuir lolos.

Haraik kbiit,

Atu hau lao tuir los Ita Boot Ukun-Fuan. Refrão

 

Segunda Leitura                                                                                                                                                                          1Cor 2, 6-10

Lia husi São Paulo nia surat ba sarani sira iha Corinto:

Maun alin sira: Ba sira nebé hatene liu ona oitoan kona ba hahalok diak, ami hanorin buat matenek; maibé, matenek nebé ami hanorin, laos matenek mundo nian, eh matenek ukun-nain sira mundo nian nebé sei lakon kbiit. Ami hanorin matenek nebé mai husi Maromak. Matenek nee hori uluk liu subar hela nudar mistério, Maromak rai hela mai ita nia diak. Ukun-nain sira mundo nian la hatene matenek nee; sira hatene karik, sira la hedi mate glória nia nain. Maibé, nudar hakerek nanis ona, nee, lialos sira nebé matan la haré, tilun la rona, ema ida la hanoin kona; Maromak rai hela ba ema sira nebé hadomi Nia. Maromak hatudu  lialoos hirak nee mai ita, hodi Espírito Santo nia tulun; basá, Espírito Santo hatene buat hot-hotu, Nia hatene didiak Maromak.

Maromak Futar Lia.

 

Aclamação                                                                                                                                                                                  Jo 6, 64b, 69b

Refrão : Aleluia, Aleluia!! Repete-se

Nai, Ita Boot futar Lia-Fuan Espíruti no moris.

Ita Boot futar Lia-Fuanfomorisrohanlaek. Refrão

 

Evangelho                                                                                                                                                                                       Mt. 5, 17-37

Nai Jesus Cristo nia Evangelho nu’udar São Mateus haktuir:

Iha tempo nebá, Jesus lia tun ba escolante sira: “imi keta hanoin katak Hau hasai tiha Lei ka profeta sira; Hau mai laos atu hasai; Hau mai atu halo ema cumpri lolos. Hau dehan lolos ba imi: maski Lalehan ho rai lakon; lei baluk ida mos sei la lakon; sei cumpri hotu. Ema nebé la halo tuir Ukun-Fuan hirak nee ida, maske Ukun-Fuan kiik-oan, hodi hanorin aat ba ema, nia sei sai kiik liu iha Reino Lalehan. Maibé, ema nebé moris tuir didiak Ukun-Fuan, hodi hanorin mos maluk seluk, ema nee sei sai boot iha Reino Lalehan. Nee duni, Hau dehan ba imi: imi nia justiça la los lis karik escriba ho fariseu sira nian, imi sei la tama iha Reino Lalehan. Imi rona dehan ba bei-ala sira nee:’o keta oho; ema nebé oho, sei hatan justiça’. Maibé, Hau dehan ba imi: ema nebé laran nakali hasoru nia maun alin,  sei hatan lia justiça. Ema nebé bolu nia maun-alin beik-ten, sei tama iha tribunal sinédrio nian. Se bolu nia maun-alin ema aat, sei hetan terus ahi. Nee duni, o atu hasae dadaun karik, o nia buat karan iha altar fohon, o hanoin katak, o aat malu ho maun-alin ruma, husik hela o nia buat karan, ba uluk dame malu ho nia, hafoin, mai hasae o nia buat karan. O dame lalais tiha ho ema nebé, imi nain rua haksesuk malu, molok imi tama iha tribunal; keta halo be, nia fo o ba juiz, juiz fo o ba guarda, guarda hatama o ba cadeia. Hau dehan ba o: o la sai husi nebá,  too selu doit ikus. Imi rona ema dehan: ’keta halo adultério’. Maibé, Hau dehan ba imi: ema nebé kan hateke ba feto ida, nia halo pecado ho feto nee iha laran. O nia matan los dada karik o ba salan, fokit sai tiha nia, soe ba dook; diak liu o lakon o nia matan ida; keta halo be; ho o nia isin lolon tomak, monu ba inferno. O nia liman los mak dada karik o ba salan, tesi tiha nia soe ba dook; diak liu lakon o nia liman ida, keta halo be, ho o nia , ho o nia isin lolon tomak, monu ba inferno. Mos ema dehan: ‘fo certidão divórcio ba ema nebé soe nia fen’. Maibé, Hau dehan ba imi: laos tamba moris aat, mak ema ruma soe karik nia fen, nia halo sala adultério. Ema nebé kaben ho feto ema soe, halo adultério. Imi rona mos ema dehan ba bei-ala sira: ‘keta haluha halo tuir buat nebé o jura; o sei cumpri buat nebé o jura ba Maromak. Maibé, Hau dehan ba imi: imi keta jura: keta jura ba Lalehan, nudar Maromak horik fatin; keta jura ba rai, nudar Nai nia sama fatin; keta jura ba Jerusalém, nudar Liurai boot nia cidade; o keta jura ba o nia ulun, basá, o labele halo o nia fuuk ida mutin ka metan. Imi nia liafuan, lolos hanesan nee: Nunee, nunee, la nunee la nunee. Liu fali ida nee, mai ona husi buat aat”.

Lia Maksoyn.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *